[Catharina's Australia Life 4] "베티 커스버트" 생일파티 / Betty's Birthday Party!

in #kr7 years ago (edited)

[Catharina's Australia Life 4]

Betty's Birthday Party!

"베티 커스버트" 생일파티

Hello everyone!
This is my 4th Australia life story.

안녕하세요!
카타리나의 호주 생활 4번째 이야기입니다.


2013 04 20 베티생일 (5).jpg

2013 04 20 베티생일 (10).jpg

2013 04 20 베티생일 (14).jpg

When we stayed in a share house with an Aussie lady her name is Rhonda, we went to the party for Betty Cuthbert's birthday who is Rhonda's friend.

우리 가족이 7개월간 셰어하우스에 머무는 동안 집주인 론다의 친구 "베티 커스버트" 생일파티에 다녀왔어요.


2013 04 20 베티생일 (6).jpg

They are best friends.
Rhonda looked after Betty Cuthbert for 26 years.

론다와 베티는 둘도 없는 절친이에요.
론다는 26년 동안 베티를 간호해 주었답니다.


Betty Cuthbert-1.jpg

Betty Cuthbert was a legend of athletics in Australia.

베티 커스버트는 호주에서 매우 유명한 육상의 전설이었어요.


Betty Cuthbert-2.jpg

Betty Cuthbert was a four-time Olympic gold medallist, winning three at the 1956 Melbourne games in the 100 metres, 200 metres and 4x100 metres relay events.
Cuthbert, who also won gold in the 400 metres at the Tokyo Olympics eight years later.

그녀는 1956년 멜버른 올림픽에서 100미터, 200미터, 그리고 400미터 계주에서 금메달을 목에 걸었고 8년 후 토쿄 올림픽 여자 400미터 종목에서 금메달을 추가해 올림픽 4관왕에 등극했답니다.


betty_cuthbert with Rhonda.jpg

But unfortunately the Olympic hero Betty Cuthbert died aged 79 after a long battle with multiple sclerosis about 2 months ago.

Rest in Peace Betty Cuthbert!
You will always be remembered.

하지만 안타깝게도 올림픽 히어로 베티 커스버트는 오랜 투병생활 끝에 79세의 나이로 2달 전 세상을 떠났어요.

삼가 고인의 명복을 빕니다.
희노애락 없이 편히 쉬기를...


Did you enjoy my post? Follow Me @catharina!
Check out my page @catharina. Thank you!

팔로우 합시다, 말 한마디가 소통의 시작이죠?
마지막엔 멋지게 적어주세요!

Sort:  

좋은 글이네요. 잘 읽었습니다.

감사합니다. 👍

뉴비는 언제나 응원!이에요.
팁! : 자신의 일주일 후 받을 스팀잇 보상은 https://steemviz.com/pendingpayouts 사이트에 아이디를 쓰시면 알 수 있다고 하네요.
26.00% 보팅
현재 보상량 : [ 평균 - 1.11 / 3개 / 합계 : 3.33 ]

  • kr-newbie 보안관 봇! (beta 0.8.0 - 2017/08/29)

스팀잇 초보자라 아직 뭐가 뭔지 잘 모르겠네요.
정보 감사합니다. 👍

This post received a 15% vote by @mrsquiggle courtesy of @choogirl from the Minnow Support Project ( @minnowsupport ). Join us in Discord.

Upvoting this comment will help support @minnowsupport.

Thank you.👍

Wow. What a cool story I love it.

Also we have a pretty strong Team Australia community going here on steemit to support each other. If you'd like to be part of it, then please check out this link for the instructions on how to join https://steemit.com/teamaustralia/@choogirl/team-australia-new-recruits-update-06-10-17-and-steemit-goes-down

Thank you.👍
Nice to meet you!

If you would like to recieve upvotes from smileplease team on all your posts, simply FOLLOW @smileplease.

Congratulations @catharina! You have completed some achievement on Steemit and have been rewarded with new badge(s) :

Award for the number of upvotes received

Click on any badge to view your own Board of Honor on SteemitBoard.
For more information about SteemitBoard, click here

If you no longer want to receive notifications, reply to this comment with the word STOP

By upvoting this notification, you can help all Steemit users. Learn how here!

 7 years ago  Reveal Comment

Thanks. 👍