추석 명절 잘 보내셨어요? 連休は楽しく過ごされましたか?
저는 추석날 서울 올림픽공원에 갔다왔어요^^
私はお盆(旧盆)の日, ソウルのオリンピック公園に行ってきました。
"들꽃마루" 노랑 코스모스 너무 예쁘죠?
野の花丘 黄色い(オレンジ)コスモス とってもきれいでしょ?
파란 하늘 과 노랑 코스모스 너무 예쁘죠?
青い空と黄色(オレンジ)のコスモス とっても綺麗でしょう?
멘위까지 올라가면 반대편는 풍접초。
上まで上がれば、反対側は違う花。韓国語でプンチョプチョ。日本名わからないわ;;
향이 좋아요^^ いい香りの花です^^
바로 옆에는 장미광장가 있어요.
すぐとなりには、バラ広場があります。
계절에 따라 바뀌는 올림픽공원의 '들꽃마루 " 계절마다 가고 싶어지는 곳입니다.
季節によって変わるオリンピック公園内にある「野の花の丘」季節ごとに行きたくなる所です。
풍접초는 風蝶草(ふうちょうそう)と いいます。大変すずしげで綺麗な花ですねー!
そうなの~よく知ってるね、ありがとう^^ 本当ににおいもよくって綺麗だったわ*^^*
オリンピック公園にこんなところがあったのですね。オレンジ色の黄色コスモスも綺麗ですね。ゆっくり散歩してみたいです。
娘に会いに行けば、学校、寄宿舎がすぐ隣なので、必ず寄るところです。お気に入りの場所です^^
여행기는 여기로 올리세요
https://steemit.com/kr/@trips.teem/trips-teem-5-trips-teem
아~! 그렇구나~! 다음부터 할게요^^ 고마워요~!
이것은 이미 여기에 올렸으니까 변경안되죠?