You are viewing a single comment's thread from:RE: [kr-gazua] 아론의 제주어 사전 - 존대말 기본 문장View the full contextdreamya (62)in #kr-gazua • 7 years ago 저들멍 살아도 혼 세상 이우다 헐 진짜 가서 들으면 외국어 느낌이 날듯 ㅎㅎ
제주어에는 아래 아(ㆍ)가 살아 있어서 육지에서 '한'이라고 발음하는 게 여기선 'ㅎㆍㄴ'이 되어서 '혼'비슷하게 발음하는 거죠. 사랑도 ㅅㆍ랑으로 '소랑' 비슷하게 발음하고요. 아예 제주어로만 하는 라디오 콩트도 있는데 정말 하나도 못알아들어요 ㅎ