You are viewing a single comment's thread from:

RE: [kr-gazua] 아론의 제주어 사전 - 존대말 기본 문장

in #kr-gazua7 years ago (edited)

기본적으로 '~서'가 아니라 '~ㅂ서'겠지? 형 댓글을 보고 생각나서 본문도 수정했다. ㅎ '가다'가 '갑서'가 되는 걸 보면.. 그러니까 앞에 받침이 있으면 '씹다'에서 '씹ㅂ서'가 되면서 ㅂ끼리 충돌이 생기잖아. 그럴때 우리말에서는 '으'를 넣어주지. '씹으ㅂ서'가 되면서 결과적으로 '씹읍서' 정도가 되는 거지. 마찬가지로 '먹다'도 '먹ㅂ서'가 될테니 '으'를 넣어서 '먹읍서'로 해야 해

Sort:  

아하..하나 배우고가네.