Triton, ilay Mpanjaka Mahery Indrindra, dia manana zanakavavy maro. Tiany ny tontolo ambanin'ny tany, izay ipetrahany. Fa i Ariel, ilay faralahiny indrindra, dia manonofinofy an'izao tontolo izao eo ambonin'ny rano, ny tontolon'ny olombelona. Na dia nampitandrina azy aza ny rainy mba tsy handeha any, dia tsy niraharaha azy i Ariel. Matetika izy no milomano mankany amin'ny ranomasina.
Ariel sy ilay namanao akaiky, Flounder, tia mitsidika ny Skatel. Skatel dia manambara azy ireo ny zava-drehetra nataon'ireo Ariel izay hita teny amoron-dranomasina. Indray andro i Triton dia nahafantatra fa matetika i Ariel dia nandeha tany ambony ranomasina. Tezitra i Triton. Nanahy momba ny fiarovana an'i Ariel izy. Noho izany dia nangataka ny namanao akaiky, Sebastian ilay crab izy, mba hitazonana an'i Ariela.
Andro vitsy taty aoriana dia nahita sambo iray namakivaky ny ranomasina i Ariel. "Lehilahy!" Hoy i Ariel nipoaka rehefa nilomano nankeny amin'ny sambo izy. "Eny e!" Hoy i Sebastian naneno. Vetivety dia nanenjika an'i Ariel izy sy i Flounder.