僕も今同じ問題を抱えています。
単にシステムが不安定だからでは？というコメントもいただきました。
僕も特定の文字かなーと思ったのですが、英語だと問題ないので、steemitの日本語サポート自体が安定していない気がします。