観たいと思っていたけど、その映画はまだ観ていません。

みたいとおもっていたけど、そのえいがはまだみていません

Mitai to omotte ita kedo, sono eiga wa mada mite imasen.

I have wanted to see this movie, but have not been able to yet.