Ich habe es mir abgewöhnt, bilinguale posts zu schreiben, entweder nur deutsch oder nur englisch (mit wenigen Ausnahmen). Ist den Aufwand nicht wert, für mich zumindest.
Bei manchen posts schreibe ich nur zu Beginn eine englische Zusammenfassung. Wer nicht deutsch kann, weiß dann worum es geht und kann den Text notfalls in Deepl pasten für eine anständige Übersetzung (die sind mittlerweile echt gut, zumindest en-de).
Separate posts mag ich nicht so (zumindest als Leser), da ich dann immer überlegen muss, hab ich den nicht schon mal gevotet?
Das war der post, der Dir abgeschossen wurde, oder?
Ja ich bin schwer am überlegen, die englischen Beiträge ganz weg zu lassen.
Und der Post der abgeschossen wurde, war ein ganz normaler deutscher Beitrag, den ranchorelaxo komischerweise gevotet hat.
Und mit Deepl hast du recht, die haben da ein ein toller Übersetzungstool geschaffen!