Da Vinci in negative (ITA-ENG)

Dopo una lunga serie di modifiche, questa è una nuova proposta per il logo di itastem.
Questa volta l'Uomo Vitruviano di Leonardo è quello originale ma per dare un tocco di creatività ho portato l'immagine al negativo, in questo modo i tratti di matita da neri sono diventati bianchi e così ho potuto lavorare sulle luci, proprio come lavorava Leonardo da Vinci sui suoi disegni, il suo chiaro-scuro era un togliere e mettere luce. Sia chiaro che assolutamente non mi paragono al maestro dei maestri, ho solo preso spunto da questa sua tecnica. La stessa cosa ho fatto per la piccola Italia sotto alla scritta itastem, l'ho portata al negativo per avere il contorno luminoso, in un primo momento era di tre colori diversi, verde, bianco e rosso, poi si è optato per il bianco. Tutto il lavoro è stato fatto con Adobe Photoshop il mio grande compagno di lavoro.
Ringrazio @binarymark @aboutcoolscience e @zest per il supporto sulla realizzazione del logo.

ENG
After various changes, this is a new proposal for itastem logo.
This time the Leonardo's Vitruvian Manis the original one but I give him a touch of creativity I inverted the image to the negative, in this way the pencil strokes from blacks became white and so I could work on the lights, just like Leonardo da Vinci worked on his drawings, his light-dark was a take away and put light. It is clear that absolutely do not compare me to the master of masters, I just inspired by this technique. The same thing I did for small Italy under itastem, I took it to the negative to have the bright outline, at first it was in three different colors, green, white and red, then it was opted for white. All the work was done with Adobe Photoshop my great workmate.
Thanks to @binarymark @aboutcoolscience and @zest for the support on the logo realization.