Hey Yamaha! Welcome to steemit! It's awesome that you're writing this in 2 languages. Good for you! I know you said it's a bit tricky for you to write in English, but I think your English is fantastic! Best of luck with this platform.