Moim zdaniem opłaca się pisać i po polsku, i po angielsku. Używając polskich tagów gwarantujesz sobie podstawowy dochód dzięki dobrze rozwiniętemu systemowi kuratorskiemu w społeczności (boty, kurier kuratorski, perpetuum mobile, konkursy). Natomiast pisząc po angielsku (przynajmniej w połowie), zwłaszcza jeśli opisujesz podróże, gotujesz, albo robisz dobre zdjęcia masz szanse na dotarcie do międzynarodowej publiczności dzięki takim projektom jak Travelfeed, 1001 Places to Remember, stronom poświęconym fotografii (Photofeed, Photocircle, Photocontests, Photomag) albo społecznościom kuratorskim które wyszukują wartościowe, niedoceniane wpisy - OCD, Curie itp. Sama zobaczysz, których tagów warto używać, a których niekoniecznie.

A poza tym witaj i powodzenia :)