Cześć wszystkim! / Hi everyone!

[PL]
Cześć!

Jestem Michał, mam 18 lat i chciałbym spróbować swoich sił na SteemIt.

Czym się interesuję?
Interesuję się kilkoma rzeczami. Jedną z nich jest jazda na rowerze. Otóż uwielbiam jeździć szlakami wśród lasów oraz miastami, odkrywając to nowe miejsca, zabytki i widoki.
Moim drugim hobby jest kostka Rubika. Mam ich około 24 – różne rodzaje, kształty,wielkości i stopnie trudności ;)
Trzecim jest amatorska fotografia i filmowanie. Sprzęt na razie nie jest z wysokiej półki, ale coś da się nim zrobić, by wyglądało to w miarę ładnie.

Co będę tu wrzucał?
Będziecie mogli zobaczyć tu moje fotografie, które udało mi się zrobić, filmy, które udało mi się nagrać i może nawet moje zmagania z kostkami Rubika.

Czemu tu jestem?
Chciałbym spróbować swoich sił w swoim rodzaju blogowaniu, a tu społeczność jest naprawdę dobra.

Pozdrawiam! :D

[EN]

Hello!

I'm Michał, I'm 18 and I would like to try myself on SteemIt.

What I'm interrested about?
I'm interested in few things. One of them is cycling. I love riding routes among forests and cities, discovering new places, monuments and views.
My second hobby is Rubik's cube solving. I have about 24 of them – different types, shapes, sizes and difficulties ;)
The third is amateur photography and video making. My equipment isn't the best yet, but something can be done with it to look nice.

What will I be posting here?
You will be able to see my photos, which I've made, films, which I've recorded and maybe even my struggles with Rubik's cubes.

Why am I here?
I would like to try myself at blogging, and here the community is really good.

Regards! :D!