Not a problem... I teach ESL and I speak another language. So I respect it is not easy but I really like your Grandpa's attitude towards life. And I think it gives his words the clear feeling and impact.