Either through Steemit Chat or Discord. The thing about Discord is that even if people are on it, it can be hard to find which server they’re in. Often, I just aske people in the comments how I can contact them. And follow up on what they tell me.