Alasan memakai cincin di jari manis | The reason for using a ring on the ring finger

in #indonesia7 years ago

Sahabat steemian semua,,pasti anda tau apa itu cincin, cincin adalah perhiasan yang dipakai melingkar di jari tangan kita, cincin biasanya terbuat dari logam mulia atau emas, ada juga terbuat dari perak, besi putih dan lain sebagainya, menurut selera masing-masing. Selain sebagai perhiasan cincin juga kerap dikaitkan dengan pernikahan, karena setiap orang yang ingin menikah pasti akan memasangkan cincin dijari manis pujaan hatinya.

ENG
The steemian friends are all, surely you know what a ring, the rings are jewelry worn around our fingers, the rings are usually made of precious metal or gold, there are also made of silver, white iron and so on, according to their respective tastes. In addition to ring jewelry is also often associated with weddings, because every person who wants to marry will surely pair the ring as sweet as the idol of his heart.

image
Source

Anda semua pasti sering melihat dan memakai cincin di jari manis. Apakah anda tahu alasan mengapa memakai cincin di jari manis? Tradisi ini berasal dari zaman mesir kuno, para arkelog telah menemukan pada masa itu pengantin wanita telah menggunakan cincin di jari manis. Karena mereka percaya dengan menggunakan cincin di jari manis ada saraf halus yang dapat menyalurkan energi dari jari manis ke jantung. Begitu juga orang romawi kuno dan yunani kuno menggunakan cincin dengan alasan serupa. Meskin kepercayaan mereka tidak terbukti tetapi masyarak barat telah terun-temurun dengan tradisi itu.
Source

ENG
You all must often see and wear the ring on the ring finger. Do you know the reason why wearing ring on your ring finger? This tradition dates from ancient Egyptian times, the arkelogs have discovered at that time the bride had used the ring on the ring finger. Because they believe by using a ring on the ring finger there is a delicate nerve that can channel energy from the ring finger to the heart. Likewise ancient roman and ancient greece used rings for similar reasons. Although their beliefs have not been proven to remain inhabited by the tradition.