Kinderheim mitten im Wald / Children's home in the middle of the forest

In der Nähe unseres Wohnortes fanden wir durch internetrecherche ein verlassenes Kinderheim welches 1913 errichtet wurde. Letzter Nutzer war die Rudolf-Ballin-Stiftung, und bis Ende der 90er Jahre wurden hierher noch kranke oder behinderte Kinder an die „frische Luft“ geschickt.

---

Near our home, we found an abandoned children's home through internet research, which was built in 1913. The last user was the Rudolf Ballin Foundation, and until the end of the 90s, sick or handicapped children were sent here to get some fresh air.

---

---

---

Im Jahr 2003 verkaufte die Stadt Hamburg die Immobilie an Investoren, die aus dem Kinderheim ein Altenheim machen wollten. Doch den Käufern ging das Geld aus, und per Zwangsversteigerung wurde die Sparkasse Stade neuer Besitzer.

---

In 2003 the city of Hamburg sold the property to investors who wanted to turn the children's home into an old people's home. But the buyers ran out of money, and Sparkasse Stade became the new owner by foreclosure.

---

---

---

Nachts treffen sich hier Fans von „Lost Places“. An den Wänden des „Verlorenen Orts“ sind Brandspuren und Texte wie „Horror-Kid“ oder „Ich seh dich“ zu erkennen. Durch die eingeschlagenen Fenster wuchern bereits Pflanzen nach drinnen.

---

At night, fans of “lost places” meet here. Burn marks and texts such as "Horror Kid" or "I see you" can be seen on the walls of the "Lost Place". Plants are already growing inside through the broken windows.

---

---

---

Nicht nur Pflanzen sind in den Gemäuern zu sehen auch ein altes Kleid oder eine Matratze,auf die evtl früher Kinder geschlafen haben könnten.

---

The walls not only show plants, but also an old dress or mattress that children may have slept on earlier.

---

---

---

Eine kleine aber spannende #location die sich meine Tochter auch nicht nehmen lassen wollte und hat sofort eine sitzprobe gemacht.

---

A small but exciting #location that my daughter didn't want to miss and immediately tried out a seat.

---

---

@mrurbex und ich verabschieden uns und wünschen euch eine tolle Woche und bleibt alle gesund

Bis ganz bald eure @lyra-discover

---

@mrurbex and I say goodbye and wish you a great week and everyone stays healthy

See you soon at your @ lyra-discover