If I posted for TradFi from the community account and then upvoted myself from my main then people would complain about it and I might get downvoted too.
That's why I did not go that route for my community.
I mean he posts to Blurt and Steem too. Seems like he has done quite a few things that get people downvoted around here.
I am not saying I would take any of the actions he has, only that his personal account, he says, will not receive the rewards he upvotes on the communities' posts he authors. If there is such a community entity for TradFi that received the rewards from your posts, I am sure your conscience would be clear, yet because of the combination of your unusual stake, and the aggrievance many lay at your feet, they would accuse you of simply transferring your stake to a bot, likely for nefarious purposes.
Sometimes life just isn't fair, and when we realize that we can but make our best accomodation to it.