So they are defenetly there.

I dont thinks anyone has keys from the steem.dao as that is a special account just as the null account.

Maybe they changed something with the HF.
Maybe those funds will be made available in some future HF ... will see.