(ENG)Hello everyone in the community!
Those who have been following my journey know that I'm taking care of a rescued dog and her puppies. The routine has been quite demanding, but I do everything with love. Today I want to share what my day-to-day life has been like and ask for your help again with puppy food and puppy pads. The heater is on all day for the babies; anyone who can help with the electricity bill... Any help is welcome!
(🇧🇷)Olá, pessoal da comunidade!
Quem já acompanha minha jornada sabe que estou cuidando de uma cachorra resgatada de maus-tratos e seus filhotes. A rotina tem sido bem puxada, mas faço tudo com amor. Hoje quero compartilhar como está sendo meu dia a dia e pedir novamente a ajuda de vocês com ração de filhote e tapete higiênico. O aquecedor fica ligado o dia todo para os bebês; quem puder ajudar com a conta de luz... Toda ajuda é bem-vinda!
(ENG)How my days have been going:
(🇧🇷)Como estão sendo meus dias:
(ENG)Leaving home for work.
(🇧🇷)Saindo de casa para trabalhar.
[(ENG)Arriving at the barbershop.
(🇧🇷)Chegando na barbearia.

(ENG)Cleaning the store.
(🇧🇷)Fazendo a limpeza da loja.

(🇧🇷)Barbearia aberta, pronta para receber os clientes.
(ENG)Barbershop open and ready to welcome customers.

(ENG)Going to take care of the puppies at my friend's house where they are staying.
(🇧🇷)Indo cuidar dos filhotes na casa da amiga onde eles estão.

(ENG)Putting the puppies to nurse from their mother (with a muzzle for safety).
(🇧🇷) Colocando os filhotes para mamar na mãe (com focinheira para segurança).



(ENG)Puppies sleeping after eating.
(🇧🇷)Filhotes dormindo depois de comer.
(ENG)Back at the barbershop, taking a break to eat a snack.
(🇧🇷)De volta à barbearia, fazendo uma pausa para comer um salgado.

(ENG)Taking the opportunity to repot the cactus at the barbershop.
(🇧🇷)Aproveitando para trocar o cacto de vaso na barbearia.


(ENG)Time to put the puppies back to nurse.
(🇧🇷) Hora de colocar os filhotes para mamar novamente.

(ENG)Back to the barbershop.
(🇧🇷) Voltando para a barbearia.

(ENG)Heading straight to my night shift at the dog daycare.
(🇧🇷) Seguindo direto para o meu trabalho noturno na creche de cachorros.

(ENG)Feeding the dogs at the daycare.
(🇧🇷) Dando comida para os dogs da creche.



(ENG)Taking them to the backyard to relieve themselves.
(🇧🇷)Levando eles para o quintal para fazer as necessidades.

(ENG)🙏 Como você pode ajudar?
Os filhotes estão consumindo bastante ração, tapetes higiênicos e energia, e minha amiga está fazendo o possível para manter tudo organizado entre um trabalho e outro.
Se alguém puder contribuir com qualquer quantia ou até mesmo doar os itens diretamente, já ajuda muito!
Toda força que vocês têm dado faz a diferença nessa luta. Muito obrigado mesmo! ❤️🐾
E agradeço também à @blessskateshop que está me ajudando bastante com o horário flexível!
(🇧🇷)🙏 How can you help?
The puppies are consuming a lot of food, training pads, and energy, and my friend is doing her best to keep everything organized between jobs.
If anyone can contribute any amount or even donate items directly, it would help a lot!
All the support you've given makes a difference in this fight. Thank you so much! ❤️🐾
And I also thank @blessskateshop which is helping me a lot with the flexible hours!
Yeahhh brother 🙏🏾❤️
Thanks bro
That is so kind of you to do. It's a lot of work but you are doing great. Thanks for helping the less fortunate animals of the world!
Thank you for your kind words!
We are doing our best.