(ENGLISH)
Hello, Liketu Family!
Alright, folks, picture this: I’m groggily walking out this morning, coffee in hand, still half-asleep, and there's Kyra, basking in the early sunlight like she’s on some cover shoot for "National Geographic: Legendary Pets Edition." Now, granted, I tried to snap some fancy “3D” photos to capture her full majestic glory…but let’s just say the result might’ve been closer to “artistic blur” than to high definition. But hey, if Picasso could do abstract, why not me, right?
You’d think I’d know better by now — Kyra’s always moving just as the camera clicks. It’s like she has her own personal anti-focus field. Still, the sunlight bouncing off her fur gave her this almost magical glow. As imperfect as the photos are, they show something even more perfect: the joy in these little moments.
These are the scenes that make mornings so worth it. You can have your fancy breakfasts, your gym routines, but for me, seeing Kyra lit up by the sun, with her "slightly blurry but still fabulous" self, beats them all.
(SPANISH)
¡Hola, Familia de Liketu!
A ver, amigos, imagínense esto: salgo medio dormido esta mañana, con el café en la mano, y ahí está Kyra, disfrutando del sol matutino como si estuviera en una sesión de fotos para “National Geographic: Edición Mascotas Legendarias.” Ahora, intenté tomarle unas fotos en "3D" para capturar su gloria en todo su esplendor… pero digamos que el resultado quedó más como “desenfoque artístico” que como alta definición. Pero bueno, si Picasso hacía abstracto, ¿por qué yo no?
Debería saberlo a estas alturas: Kyra siempre se mueve justo en el momento en que el obturador hace clic. Es como si tuviera su propio campo anti-enfoque. Aun así, la luz del sol reflejándose en su pelaje le daba un brillo casi mágico. Por más imperfectas que estén las fotos, muestran algo aún más perfecto: la alegría en esos pequeños momentos.
Son estas escenas las que hacen que las mañanas valgan la pena. Pueden quedarse con sus desayunos gourmet y sus rutinas de gimnasio; para mí, ver a Kyra iluminada por el sol, con su "ligeramente borrosa pero fabulosa" presencia, lo supera todo.
For the best experience view this post on Liketu