A fragile life I could not save/ Una frágil vida que no pude salvar [ENG-ESP]

in Hive Pets4 years ago

This is the first post in this community, where I usually go to read cute animal posts, the only thing I regret is that it is with a sad story.

Este es la primera publicación en esta comunidad, a la que usualmente voy a leer post lindos de animalitos, lo unico que lamento es que sea con una historia triste.


imagen.png



Hace algún tiempo había una gatita en casa llamada Natasha o Anchoa como le decía mi padre, ella era una gatita que rescatamos de la calle una vez que salimos a comer, ella se encontraba en medio del camino y peligraba que un despreocupado la atropellara, por esa razón mi padre se bajó del carro y como pudo la tomo y nos las paso a mí y a mi hermano que íbamos en los puestos traseros.

Some time ago there was a kitten at home called Natasha or Anchovy as my father called her, she was a kitten that we rescued from the street once we went out to eat, she was in the middle of the road and was in danger of being run over by a careless person, for that reason my father got out of the car and as he could he took her and passed her to me and my brother who were in the back seats.



imagen.png


Siempre fue una gatita muy tímida pero cariñosa, siempre buscaba la atención de todos, como teníamos otros gatos rápidamente se acostumbró a la vida en la casa y era una mascota muy querida por todos, el tiempo paso y ella llego a tener dos partos con gatitos muy saludables, los cuales fueron adoptados por buenas personas.

She was always a very shy but affectionate kitten, always looking for everyone's attention, as we had other cats she quickly got used to life in the house and was a very loved pet by everyone, time went by and she had two healthy kittens, which were adopted by good people.



imagen.png


Hasta que llego aquel terrible día, nuestra gatita tenía en esa ocasión dos gatitos bebe y ya había pasado un buen tiempo y no volvía, poco rato después nos enteramos que había sido atropellada por un vehículo, fue muy triste la noticia de nuestra gata, pero no teníamos tiempo para llorar puesto que tenía dos gatos bebes a los cuales debíamos salvar, paso casi una semana y mi abuela se había encargado de alimentarlos con una inyectadora con un preparado que habíamos leído en internet.

Until that terrible day came, our kitten had two baby kittens and it had been a long time and she did not come back, shortly after we found out that she had been hit by a vehicle, it was very sad news about our cat, but we had no time to cry because she had two baby cats that we had to save, almost a week passed and my grandmother had been in charge of feeding them with an injector with a preparation that we had read on the internet.


imagen.png


Afortunadamente a los pocos días nos llegó la noticia que una prima tenía una gata con gatitos que podría ser nodriza de estos gatitos y así fue, nuestros gatitos duraron un mes más con su madre nodriza hasta que volvieron a nuestra casa, eran unos gatitos gorditos y preciosos, no tardo mucho y un amigo nuestro adopto uno de ellos, entre todos decidimos que como recuerdo de nuestra amada gata consevariamos el otro gatito.

Fortunately a few days later we got the news that a cousin had a cat with kittens that could be the wet nurse of these kittens and so it was, our kittens lasted another month with their wet nurse mother until they returned to our house, they were chubby and beautiful kittens, it did not take long and a friend of ours adopted one of them, we all decided that as a memory of our beloved cat we would keep the other kitten.


imagen.png


Era una bolita de pelos gris y hermosa su nombre al que ni siquiera le dio tiempo acostumbrarse fue Silver ame tanto a este gato, lastimosamente su vida era fugaz mucho intentamos salvar su vida, pero una mañana amaneció muy triste y no tardó mucho en perder toda su energía y morir, realmente me llena de impotencia y rabia cada vez que no puedo salvar a mis mascotas es un dolor muy grande y la culpa aun pesa sobre mis hombros.

He was a little ball of gray and beautiful fur his name that he didn't even have time to get used to was Silver loved this cat so much, unfortunately her life was fleeting and we tried very hard to save her life, but one morning she woke up very sad and it didn't take long to lose all her energy and die, it really fills me with impotence and rage every time I can't save my pets it's a very big pain and the guilt still weighs on my shoulders.



Todas las imágenes usadas en esta publicación son de mi autoría

¡Espero que les haya gustado esta publicación!

¡Muchas gracias por leer, hasta la próxima!

Hoping you liked this post!

Thank you very much for reading, see you next time!

firma whitesombra.png