Sirius

Hola amigos, espero que estén muy bien. El día de hoy me gustaría hablarles de mi hijo Sirius, que llegó a mi un 21 de diciembre con 10 semanas de nacido.

Hello friends, I hope you are very well. Today I would like to tell you about my son Sirius, who came to me on December 21st at 10 weeks old.

Realmente estaba pasando por un mal momento en mi estabilidad emocional, y me encontraba atrapada en una rutina, de mi casa al trabajo del trabajo a la casa y a dormir para volver a repetir lo mismo al día siguiente. Un día, me llaman por teléfono y me dicen "necesito que cuides de un gato mientras le encuentro un nuevo hogar" entonces decidí aceptarlo.

I was really going through a bad time in my emotional stability, and I was stuck in a routine, from home to work to work to home to sleep and then back to the same thing the next day. One day, I got a phone call and was told "I need you to take care of a cat while I find him a new home" so I decided to accept.

Ese mismo día, llegó mi amigo con él en los brazos. No puedo negarlo, fue amor a primera vista. Mi amigo al ver mi cara me preguntó ¿Lo quieres? Y con lágrimas en mis ojos le dije que si. Y ahora cómo te voy a llamar pequeño, en dónde mi amigo me dijo "A mí me gusta Sirius" y fue ahí donde nos presentamos por primera vez.

That same day, my friend arrived with him in his arms. I can't deny it, it was love at first sight. My friend saw my face and asked me, "Do you love him? And with tears in my eyes I said yes. And now what am I going to call you little boy, where my friend told me "I like Sirius" and that's where we introduced ourselves for the first time.

Hola mi pequeño Sirius, yo seré tu nueva mamá, espero que te guste este hogar. Todas las mañanas Sirius va a mi cuarto a buscarme y llamarme para que le sirva su desayuno, es un pequeño glotón y por otro lado muy buen cazador. También suele delatarme cada que compro algo para comer porque empieza a maullar tan fuerte como para llamar a mi mamá.

Hello my little Sirius, I will be your new mommy, I hope you like this home. Every morning Sirius goes to my room to find me and call me to serve him his breakfast, he is a little glutton and on the other hand a very good hunter. He also tends to give me away every time I buy something to eat because he starts meowing loud enough to call my mom.

Sabe muy bien cuando alguien en casa está mal, porque llega de imprevisto dispuesto a acompañar. Pero bueno, él es Sirius mi compañero ideal, espero que lo quiera tanto como yo y me gustaría saber ¿Si tienen alguna mascota y cuál es su nombre?

He knows very well when someone at home is bad, because he arrives unexpectedly ready to accompany. But well, he is Sirius my ideal companion, I hope you love him as much as I do and I would like to know if you have any pet and what is his name?