Cloud a cute little dog that came home to gladden our hearts.// Cloud una linda perrita que llego a casa para alegrar nuestros corazones [ESP-ENG]

Hola a mi gente bonita de esta comunidad @hivepets . Tenia tiempo que no escribía por esta comunidad. Este es un dia especial para compartir con ustedes un regalo que nos dio el universo. Una linda y tierna perrita llamada Cloud , apenas es muy pequeña llegó a nuestro hogar el 04/02/2022. Fue el mejor regalo que trajo a casa mi sobrino Jose Gregorio. Cloud llego a casa para alegrarnos. Ella es de raza Mini poodle. Teníamos tiempo sin mascota en casa.

Hello to my beautiful people of this community @hivepets . It has been a while since I have written to this community. This is a special day to share with you a gift that the universe gave us. A cute and cuddly little dog named Nube , she is just very small arrived to our home on 04/02/2022. She was the best gift my nephew Jose Gregorio brought home. **Cloud came home to make us happy. She is a Mini poodle breed. It had been a long time since we had a pet at home.

Cuando llego a casa no tenía nombre aún porque apenas era una cachorrita, una linda y graciosa perrita. Nos reunimos en familia para colocarle su nombre y mi sobrina en seguida dijo parece una nube por lo blanca que es. Y mi sobrino José Gregorio dijo entonces le pondremos nube y la llamaremos Cloud nube en inglés. Y se quedó con ese nombre.

When she came home she didn't have a name yet because she was just a puppy, a cute and funny little dog. We got together as a family to name her and my niece immediately said she looks like a cloud because of how white she is. And my nephew Jose Gregorio said then we will name her "nube" and we will call her Cloud nube in English. And it stayed with that name.

Cuando la trajeron a casa apenas tenia dias de nacida. Ni dientes tenía ahora es que se le están sintiendo. Mi sobrina Yvana Sofia apenas tiene doce años y está fascinada con la perrita. Quise hacerle un collage para que ustedes vieran mis queridos amigos lo feliz que está mi sobrina. Pasa casi todo el día pendiente de Cloud.

When she was brought home she was only a few days old. She didn't even have teeth, now she is feeling them. My niece Yvana Sofia is only twelve years old and she is fascinated with the dog. I wanted to make a collage for you to see my dear friends how happy my niece is. She spends most of the day with Cloud.

Mi sobrino a los pocos días la llevo al veterinario para recibir orientaciones de como la íbamos atender en casa. Lo cierto es que Cloud ha hechizado nuestros corazones en casa. Le encanta dormir en los zapatos. En las sandalias y los pies de mi cuñado. Muy tranquilita viene y se echa sin hacer bulla en los pies de cualquiera que encuentre en su camino.

Cloud está muy consentida. Todos en casa la mimamos. Es un encanto. No la hemos bañado porque aun esta muy pequeña. Limpiamos sus patas para que no se percuda. Tratamos de que esté en un área muy limpia para que no se ensucie. Le encanta tomar agua y come perrarina para cachorros, no le gusta mucho poco a poco se ha ido adaptando. Le dejamos agua fresca en un recipiente durante todo el día cuando quiera tomar agua lo hace libremente. Ahora es que está empezando a ladran y se ve tan bella.

**Cloud is very spoiled. Everyone at home spoils her. She is a sweetheart. We have not bathed her because she is still very small. We clean her paws so she doesn't shed. We try to keep her in a very clean area so she doesn't get dirty. She loves to drink water and eats perrarina for puppies, she doesn't like it very much, little by little she has been adapting. We leave him fresh water in a bowl all day when he wants to drink water he does it freely. Now she is starting to bark and she looks so beautiful.

Se pone triste si no la dejan pasar a las habitaciones. Llora y hay que abrirle la puerta pasa muy juiciosa y se coloca encima de algún zapato y se duerme plácidamente. Si estamos conversando en la sala después de jugar con un huesito que tienen de juguete se cansa y luego se duerme. Aun es muy pequeña.

She gets sad if she is not allowed to enter the rooms. She cries and you have to open the door for her, she passes very judiciously and places herself on top of a shoe and falls asleep peacefully. If we are talking in the living room after playing with a little bone they have as a toy, she gets tired and then falls asleep. She is still very small.

Estoy super feliz de tener este nuevo miembro formando parte de la familia. Mi sobrino José Ignacio ya se está adaptando a cargar a Cloud le tiene un poco de miedo pero lo ha ido perdiendo. Ya Cloud va a cumplir dos meses en casa. Se me escapaba decirle que cuando llego a casa su rabo ya había sido cortado. Teníamos tiempo sin mascota en casa. La última que tuvimos fue un gato pero tuvimos que llevarlo para casa de una tía y ella lo aceptó y aun esta con la tía Irma. Y el ultimo perrito que tuvimos ese si duro tiempo con nosotros fue Pancho el nació con una malformación congénita le faltaba una pata la tenia atrofiada.

I am super happy to have this new member of the family. My nephew Jose Ignacio is already adapting to carry Cloud he is a little afraid of him but he has been losing it. Now Cloud will be two months old at home. I forgot to tell him that when he came home his tail had already been cut off. We had no pet at home for a long time. The last one we had was a cat but we had to take him to an aunt's house and she accepted him and he is still with Aunt Irma. And the last puppy we had was Pancho, he was born with a congenital malformation, he was missing one of his paws and it was atrophied.

---

_{Traducción fue realizada en Deepl.Banner separador tomado de google y modificado en Paint.//Translation was performed at Deepl. Banner separator taken from google and modified in Paint.}