[ENG-ESP] Lino, the guardian cat/ Lino, el gato guardian

Hello Hivepets community, I hope you are all very well, it is my first time posting in this community so I hope you like it

Hola comunidad de Hivepets, espero que todos estén muy bien, es mi primera vez publicando en esta comunidad por lo tanto espero que sea de su agrado.

Today I want to tell you about Lino. Lino, is my aunt's pet, and whenever I go to her house, I have fun watching him and following his movements, he is a cat that transmits peace, tranquility and serenity.

Hoy quiero hablarles de Lino. Lino, es la mascota de mi tía, y siempre que voy a su casa, me divierto observándolo y siguiendo sus movimientos, es un gato que transmite, paz, tranquilidad y serenidad

One afternoon, when I visited my aunt, I observed Lino, right at the entrance of the door, watching who was coming in and who was going out (I don't think a watchman was needed hahaha) The most curious thing is that my aunt tells me that Lino sits every morning at the entrance of that same door, watching every movement that humans make.

Una tarde, cuando visite a mi tía, observé a Lino, justo en la entrada de la puerta, vigilando quien entraba y quien salía (creo que no hacía falta un vigilante jajaja) Lo mas curioso de todo es que mi tia me cuenta, que Lino se sienta todas las mañanas en la entrada de esa misma puerta, vigilando cada movimiento que hacen los humanos.

I have never had pets (cats), besides, to a certain extent since I was a little girl I was always a little afraid of them, but little by little I have been getting fond of them.

Yo, nunca he tenido mascotas (gatos) además, de que en cierta medida desde pequeña siempre les tuve un poco de miedo, pero poco a poco les he ido agarrando cariño.

Although they can sometimes be a little aggressive, I feel that you have to know how to treat them, they are such nice animals that you can spend a long time watching every movement and every step they take. Even when they hunt mice.

A pesar, de que pueden llegar a ser algunas veces un poco agresivos, siento que hay que saber tratarlos, son unos animales tan agradables que se puede estar mucho tiempo observando, cada movimiento, y cada paso que dan. Hasta cuando cazan ratones.

In this chaotic and convulsed world where we humans are so busy without any sense, losing the real enjoyment of the small pleasures of life, cats leave us a great lesson and it is PATIENCE. It is for this reason, that my love for cats has increased.

En este mundo tan caótico y convulsionado donde nosotros lo seres humanos nos afanamos tanto sin sentido alguno, perdiendo así el verdadero disfrute de los pequeños placeres de la vida, los gatos nos dejan una gran lección y es la PACIENCIA. Es por esa razón, que mi amor a los gatos se ha acrecentado

Thank you for your attention

Thank you for your attention

• For editing the images and creating the gif I used the editor canva.com
• For the translation use Deepl.com translator.
• All pictures are my own, taken from my ALCATEL 1x phone.

• Para la edición de las imágenes y la creación del gif utilice el editor canva.com
• Para realizar la traducción utilice el traductor Deepl.com
• Todas las fotos son de mi autoria, tomadas de mi telefono ALCATEL 1x