CURIOSITIES OF THE LITTLE GRAY 🐱 💞 [ENG-ESP]

✨ I WILL TELL YOU SOME CURIOSITIES ABOUT THE LITTLE GRAY ✨

---

hello, hello people of Hive, I hope you are having a great week and if it is not going well I bring you a couple of pictures that may help you to pass the time, today I wanted to show you and tell you some curiosities of this little kitten called gray, there is a moment and I show you.

hola, hola gente de Hive, espero estén teniendo una excelente semana y si no está saliendo del todo bien te traigo un par de fotos que a lo mejor te ayuden a pasar el rato, hoy quise mostrarles y contarles algunas curiosidades de esta pequeña gatita llamada gris, queda un momento y te muestro.

---

✨ let's start ✨

📌 she likes to curl up in a ball to sleep, wherever she is, but preferably on anything I have left or used.

le gusta hacerse bolita para dormir, donde sea que este, pero preferiblemente sobre cualquier cosa que haya dejado o usado yo.

---

📌 She likes to stare at the ceiling for a long time, just lying there looking at nothing, more than once she gave me a scare for this reason, but that's how she likes to be sometimes after running around the house uncontrollably.

le gusta quedarse viendo hacia el techo por mucho rato, solo acostada viendo a la nada, más de una vez me dio un susto por esta razón, pero así le gusta estar a veces después de correr por toda la casa sin control.

📌 whenever he has me next to him, near or I put my hand close to him, he assails me with his tongue, which sometimes makes me feel calm or even sleepy, but it is something that I have been doing since I was a little girl.

siempre que me tiene al lado, cerca o le pongo mi mano cerca me asicala con su lengua, cosa que a veces me dava cierta tranquilidad o incluso sueño, pero es algo que desde muy pequeña hacía.

sometimes it also does it if it likes someone or if it gains a certain level of confidence in them.

a veces también lo hace si alguien le agrada o le agarra cierta confianza.

---

📌 she loves to watch from the window, because she doesn't like to go out, she panics terribly, so she watches from a safe distance for her and her comfort.

le encanta observar desde la ventana, pues no le gusta salir, le da un pánico terrible, así que observa desde una distancia prudente para ella y su comodidad.

---

📌 If he's not on me, his favorite spot is in the corner of some of the furniture, where he spends the day if I'm not watching everything my mom does.

sino esta sobre mí su lugar favorita es el la esquina de algunos de los muebles. ahí pasa el día si no estoy viendo todo lo que hace mi mamá.

---

📌 In the afternoons, he only dares to explore the upper part of the house, and walk a little on the roof, without going too far away.

en las tardes a él único que se atreve explorar es la parte de arriba de la casa, y caminar un poco por el techo, sin alejarse mucho.

knows when she is called and comes down without having to go looking for her.

sabe cuándo la llaman y baja sin tener que ir a buscarla.

---

📌 likes to hold me with his paw when he sleeps.

le gusta sostenerme con su patita al dormir.

---

📌 I think he hates pictures, every time I put a camera in front of him he turns around and I have to be quick to take a picture of him where he can see the camera, but he is getting used to it, before he would just run away if he saw the phone close to him.

creo que detesta las fotos, cada que le pongo una cámara en frente voltea tengo que ser rápida para tomarle una foto donde vea a la cámara, pero se está acostumbrando, antes solo salía corriendo si veia que le acercaba el teléfono.

More Evidence

---

and well like these things there is much more, but for now that's all, I hope you liked this post and have been able to get to the end, I'll be leaving some last photos of the little gray below: 🐱 💞

y bueno como estas cosas hay mucho más, pero por ahora es todo espero les haya gustado este post y hayan podido llegar hasta el final, les estaré dejando unas ultimas fotos de la pequeña gris a continuación: 🐱 💞

now I say goodbye with this roar on behalf of gray, I hope you have a good weekend. 💞

ahora si me despido con este rugido de parte de gris, espero tengan un buen fin de semana. 💞