ENGLISH
This was just and necessary, for Appa's sake and our pocket, at first it will look “unattractive” (horrible), but with practice it will look better hahaha. During this vacation my cousin, Appa's original owner, came to spend a few days with us while we were waiting for her to start school and as usual when she arrived, the bath they gave the dog was so intense that he wouldn't even play in the rain (he likes to do that), I think the poor thing was traumatized.
ESPAÑOL
Esto era justo y necesario, por el bien de Appa y de nuestro bolsillo, al principio quedará “poco atractivo” (horrible), pero con la practica se verá mejor jajaja. En estas vacaciones mi prima, la original dueña de Appa vino a pasar unos días con nosotros mientras llega la fecha para su inicio de clases y como es costumbre en su llegada el baño que le dieron al perro fue tan intenso que ni siquiera se ponía a jugar bajo la lluvia (le gusta hacer eso), creo que quedó traumado el pobre.
Taking Appa to the groomer is a luxury that we only give him in December or during carnivals, since these are the dates where the family gets together and he must be clean and presentable for these gatherings. At the beginning to maintain his hygiene we invested in a brush and nail clippers for dogs, which he does not like at all and tends to bite it, we must hold him between two to cut his nails or remove knots from his fur. Anyway, being my cousin at home and after a long bath for Appa, she made the decision to buy him a shaver for dogs which surprised us a lot for its price, 23$, its quality and different tools for a proper maintenance.
El llevar a Appa a la peluquería es un lujo que solo le damos en diciembre o en carnavales, ya que son las fechas donde la familia se reúne y debe estar limpio, presentable para dichas reuniones. Al inicio para mantener su higiene se invirtió en un cepillo y un corta uñas para perros, lo cual no le gusta para nada y tiende a morderlo, debemos sujetarlo entre dos para poder cortar sus uñas o quitarle nudos del pelaje. En fin, estando mi prima en casa y luego de un largo baño para Appa, ella tomó la decisión de comprarle una maquina de afeitar para perros la cual nos sorprendió mucho por su precio, 23$, su calidad y distintas herramientas para un mantenimiento adecuado.
This machine has 4 combs (I don't know what it is called exactly) for cuts, oil, charger, a file and nail clippers, a mini brush to clean the machine and its respective manual. The truth is we thought that for the price it would not be of such good quality, but we were very surprised, plus the sound of the machine is not annoying for the dog, we cleaned his ears easily and he was quiet in the process (which is rare hehe), it was an excellent purchase, it was made by free market and included free shipping, it arrived within two days of purchase.
Damelis (my cousin) and I are not very skilled hahaha, we cut Appa's hair for about two days because the dog got tired or we had a sore back, in the end it looked pretty good. Since the dog lives with me the one who will learn dog haircuts will be me hahahaha, let's hope that I can learn fast and that Appa behaves in the process. I left you pictures of the disaster hahaha, I highly recommend this machine, it is excellent.
Regards
Esta maquina cuenta con 4 peines (no sé cómo se llama exactamente) para cortes, aceite, cargador, una lima y corta uñas, un mini cepillo para limpiar la maquina y su respectivo manual. La verdad creímos que por el precio no seria de tan buena calidad, pero nos sorprendió mucho, aunado a ello el sonido de la maquina no es molesto para el perro, limpiamos sus orejas fácilmente y él estuvo tranquilo en el proceso (lo cual es raro jeje), fue una excelente compra, se hizo por mercado libre e incluía envío gratis, llegó a los dos días de haberlo comprado.
Damelis (mi prima) y yo no somos muy hábiles jajaja, le cortamos el cabello a Appa alrededor de dos días por el perro se cansaba o a nosotras nos dolía la espalda, al final quedó bastante bien. Como el perro vive conmigo la que aprenderá cortes caninos seré yo jajajaj, tengamos fé de que pueda aprender rápido y que Appa se comporte en el proceso. Les dejé fotos del desastre jajaja, les recomiendo mucho esta máquina, es excelente.
Saludos
Text translated at DeepL translate
Image edited by me in Polish
images of my property
Taking Appa to the groomer is a luxury that we only give him in December or during carnivals, since these are the dates where the family gets together and he must be clean and presentable for these gatherings. At the beginning to maintain his hygiene we invested in a brush and nail clippers for dogs, which he does not like at all and tends to bite it, we must hold him between two to cut his nails or remove knots from his fur. Anyway, being my cousin at home and after a long bath for Appa, she made the decision to buy him a shaver for dogs which surprised us a lot for its price, 23$, its quality and different tools for a proper maintenance.
El llevar a Appa a la peluquería es un lujo que solo le damos en diciembre o en carnavales, ya que son las fechas donde la familia se reúne y debe estar limpio, presentable para dichas reuniones. Al inicio para mantener su higiene se invirtió en un cepillo y un corta uñas para perros, lo cual no le gusta para nada y tiende a morderlo, debemos sujetarlo entre dos para poder cortar sus uñas o quitarle nudos del pelaje. En fin, estando mi prima en casa y luego de un largo baño para Appa, ella tomó la decisión de comprarle una maquina de afeitar para perros la cual nos sorprendió mucho por su precio, 23$, su calidad y distintas herramientas para un mantenimiento adecuado.
This machine has 4 combs (I don't know what it is called exactly) for cuts, oil, charger, a file and nail clippers, a mini brush to clean the machine and its respective manual. The truth is we thought that for the price it would not be of such good quality, but we were very surprised, plus the sound of the machine is not annoying for the dog, we cleaned his ears easily and he was quiet in the process (which is rare hehe), it was an excellent purchase, it was made by free market and included free shipping, it arrived within two days of purchase.
Damelis (my cousin) and I are not very skilled hahaha, we cut Appa's hair for about two days because the dog got tired or we had a sore back, in the end it looked pretty good. Since the dog lives with me the one who will learn dog haircuts will be me hahahaha, let's hope that I can learn fast and that Appa behaves in the process. I left you pictures of the disaster hahaha, I highly recommend this machine, it is excellent.
Regards
Esta maquina cuenta con 4 peines (no sé cómo se llama exactamente) para cortes, aceite, cargador, una lima y corta uñas, un mini cepillo para limpiar la maquina y su respectivo manual. La verdad creímos que por el precio no seria de tan buena calidad, pero nos sorprendió mucho, aunado a ello el sonido de la maquina no es molesto para el perro, limpiamos sus orejas fácilmente y él estuvo tranquilo en el proceso (lo cual es raro jeje), fue una excelente compra, se hizo por mercado libre e incluía envío gratis, llegó a los dos días de haberlo comprado.
Damelis (mi prima) y yo no somos muy hábiles jajaja, le cortamos el cabello a Appa alrededor de dos días por el perro se cansaba o a nosotras nos dolía la espalda, al final quedó bastante bien. Como el perro vive conmigo la que aprenderá cortes caninos seré yo jajajaj, tengamos fé de que pueda aprender rápido y que Appa se comporte en el proceso. Les dejé fotos del desastre jajaja, les recomiendo mucho esta máquina, es excelente.
Saludos
Text translated at DeepL translate
Image edited by me in Polish
images of my property