(English)

"Every time we have some kind of progress, that is a reason to rejoice."

Greetings friends. Today I want to tell you that I am joyful, because my doe named Monarch gave birth to 8 new family members in our yard.

Although it is not the first time that a doe gives birth in our house, it is always a reason for joy when this happens. It feels good to see how the effort, time and care that you dedicate to the breeding of these beautiful animals, pays off.

Monarca is a 2 year old doe of the Mariposa breed, although she is not a purebred, her genotype was copied very well from her progenitor.

By the way, her name (Monarca) was chosen from a species of butterfly that is called by that name. As my doe's main breed is butterfly, we wanted to honor her breed.

On the other hand, she is a very devoted mother to her young. She takes good care of them, although in the final part of the video I am sharing with you, you can see how she avoids them so that they don't suckle, but that is part of the care she gives them.

It may seem contradictory, but she knows the amount of milk they need during the day, and does not allow them to overfeed, because her milk has a high protein content and if they consume too much it can cause diarrhea or digestive problems, which would cause their death.

You can see in the photos the good health and energy that these little ones have, although they are only 17 days old, they have very good weight and genetic traits, that is to say, they do not have any bad formation.

We have approximately 5 years in the breeding of this minor species, and like all cattle breeding, we have learned many things that do not appear in the books. Behavior, performance, risks, estrous cycles, feed to meat conversion, diseases and even prolificacy vary in each area of the world where you are raising them.

For example, in our case, we are in the time zone where we only enjoy 2 climatic seasons: winter and summer, and these, by the way, are the two most difficult seasons to breed this species, because the excess humidity and cold of winter increases the probability of deaths of newborn gazapo, and the embracing heat of summer makes it very difficult to plant and harvest food for our little friends.

This, of course, is a challenge for the few rabbit breeders here in Venezuela (and in this my dear friends @latino.romano and @ismaelrd04 also have a lot of experience). However, this has been the main reason that leads us to investigate ways to control these two situations, and thank God, we have been able to apply many solutions both in climate control and in the inclusion of new sources of protein and food to continue breeding.

We have discovered that in our country, we have many wild forage resources, which in other countries can only be obtained by planting.
To name a few, we have Moringa, merremia, arnica, leucaena, Caro, carob, sweet potato, cambur leaf and many others.

Without a doubt, this has been a very good experience for my family. We raise the rabbits to benefit from their meat. We also sell some that are requested for pets, although very little of this happens.

We hope to make a good selection of breeding stock from this new litter so that they will be the future mothers of our breeding stock and to be able to discharge our dear Monarca and her sister named Miel, who is in her pregnancy period.

In the coming months we will be informing you of these changes that may occur in our campus. For now, we enjoy all this joy of having new members and new sources of meat for the sustenance of my family.

Translated with www.DeepL.com/Translator

(Español)

"Cada vez que tenemos algún tipo de progreso, eso es un motivo de alegría".

Saludos amigos. Hoy quiero decirles que estoy alegre, porque mi coneja llamada Monarca dio a luz 8 nuevos integrantes de la familia en nuestro patio.

Aunque no es la primera vez que una coneja da a luz en nuestra casa, siempre que esto sucede es un motivo de alegría. Se siente bien el ver como el esfuerzo, tiempo y cuidado que se le dedicas a la cría de estos bellos animalitos, rinde sus frutos.

Monarca es una coneja de 2 años de edad, de la raza Mariposa, aunque ella no es un ejemplar de raza pura, su genotipo lo copio muy bien de su progenitora.

Por cierto, su nombre (Monarca) lo hemos elegido de una especie de mariposa que se le llama asì. Como la raza principal de mi coneja es mariposa, entonces quisimos hacer honor a su raza.

Por otro lado, ella es una madre muy abnegada con sus crías. Ella los atiende y los cuida muy bien, aunque en la parte final del vídeo que les comparto se ve como los esquiva para que ellos no amamanten, pero eso forma parte de los cuidados que ella les da.

Pareciera contradictorio, pero ella sabe la cantidad de leche que ellos necesitan durante el día, y no permite que se excedan, ya que su leche posee un alto contenido de proteínas y, si ellos consumen demasiado les puede causar diarreas o problemas de desorden digestivos, lo que les ocasionaría la muerte.

Se puede apreciar en las fotos la buena salud y la energía que tienen estos pequeños, aunque a penas cuentan con 17 días de nacido, tienen muy buen peso y rasgos genéticos, es decir, no tienen ninguna mal formación.

Tenemos aproximadamente 5 años en la cría de esta especie menor, y como toda ganadería, hemos aprendido muchas cosas que en los libros no aparecen. El comportamiento, el desempeño, los riesgos, los siclos estrales, la conversión del alimento a carne, las enfermedades y hasta la prolificidad varían en cada zona del mundo en que los estés criando.

Por ejemplo, en nuestro caso, estamos en la zona horario donde solo disfrutamos de 2 estaciones climáticas: invierno y verano, y estas, por cierto, son las dos estaciones mas difíciles para criar esta especie, porque el exceso de humedad y frío del invierno aumenta la probabilidad de muertes de gazapo recién nacidos, y el calor abrazador del verano hace muy difícil la siembra y cosecha de alimentos para nuestros amiguitos.

Esto, por supuesto, es todo un reto para los pocos criadores de conejos acá en Venezuela (y en esto mis queridos amigos @latino.romano y @ismaelrd04 también tienen mucha experiencia). Sin embargo, esto ha sido el principal motivo que nos lleva a investigar las formas como controlar estas dos situaciones, y gracias a Dios, hemos podido aplicar muchas soluciones tanto en el control del clima como en la inclusión de nuevas fuentes de proteínas y alimentación para seguir criando.

Hemos descubierto que en nuestro país, contamos con muchos recursos forrajeros de forma silvestre, que en otros países solo lo pueden obtener por la siembra.
Para nombrarles algunos, contamos con Moringa, merremia, árnica, leucaena, Caro, algarrobas, batata, hoja de cambur y muchas otras.

Sin duda, esta ha sido una experiencia muy buena para mi familia. Nosotros criamos los conejos para beneficiarnos de su carne. También vendemos algunos que solicitan para mascotas, aunque muy poco sucede esto.

Esperamos hacer una buena selección de pie de cría de esta nueva camada para que sean las futuras madres de nuestro plantel y poder darle de baja a nuestra querida Monarca y a su hermana llamada Miel, quien esta en periodo de preñez.

En los próximos meses les estaremos informando de estos cambios que pueden darse en nuestro plantel. Por lo pronto, disfrutamos de toda esta alegría de tener nuevos integrantes y nuevas fuentes de carne para el sustento de mi familia.