📚 𝐋𝐢𝐛𝐫𝐨𝐬 𝐜𝐨𝐧 𝐏𝐨𝐝𝐞𝐫𝐞𝐬 📚
Saludos bellezas tenebrosas de la Comunidad de #SpookyZone. Les deseo a todos un grandioso miércoles. Hoy quiero aprovechar el día para compartir con ustedes y participar de su iniciativa llamada: 📚 Libros Prohibidos 🚫. Extiendo mi invitación a @suspiria, @soyunasantacruz y @mamaemigrante si gustan hacerlo. 🧡
Greetings spooky beauties of the #SpookyZone Community. I wish you all a great Wednesday. Today I want to take the day to share with you and participate in your initiative called: 📚 Forbidden Books 🚫. I extend my invitation to @suspiria, @soyunasantacruz, and @mamaemigrante if they like to do so. 🧡
Yo no soy de leer mucho pero si sé de historias sobre libros prohibidos a lo largo de la historia y que actualmente hasta algunos que fueron muy populares en estos tiempos han estado prohibidos en varios países como la saga de Harry Potter o la saga de libros de Dan Brown que se popularizó con El Código da Vinci. Así que voy a responder la serie de preguntas, dejando mi opinión, punto de vista y experiencias según sea el caso. Espero que disfruten de este post. 🧡
I am not much of a reader but I do know of stories about banned books throughout history and that currently even some that were very popular in these times have been banned in several countries such as the saga of Harry Potter or the saga of Dan Brown books that became popular with The Da Vinci Code. So I am going to answer the series of questions, leaving my opinion, point of view and experiences as the case may be. I hope you enjoy this post. 🧡
¿𝐐𝐮é 𝐥𝐢𝐛𝐫𝐨𝐬 𝐩𝐫𝐨𝐡𝐢𝐛𝐢𝐝𝐨𝐬 𝐜𝐨𝐧𝐨𝐜𝐞𝐧?
𝐖𝐡𝐚𝐭 𝐛𝐚𝐧𝐧𝐞𝐝 𝐛𝐨𝐨𝐤𝐬 𝐝𝐨 𝐲𝐨𝐮 𝐤𝐧𝐨𝐰?
Actualmente conozco o he oído hablar de sólo dos. Han sido libros poderosos que incluso cambiaron el curso de la historia y la religión. Y aunque uno de ellos está totalmente prohibido y se niega su existencia, el otro sirve como base de la religión que conocemos actualmente como la Evangélica.
Tales libros a los cuales hago referencia son: El Evangelio de Judas y La Biblia de Lutero. El primero fue descubierto de manera formal en 1983 para posteriormente traducirlo de la manera correcta (o así se cree) en el 2004. Años después, la empresa National Geographic Society, lanza un documental sobre este para hacer público el descubrimiento. La Iglesía Católica por su parte, niega rotundamente su existencia y no lo reconoce como un evangelio.
En cuanto a la Biblia de Lutero, pues fue también un hombre alemán, erudito en muchas áreas filosóficas que se propuso a "traducir" la Biblia original escrita en latín. Su traducción fue hecha al alemán pero influyó en ella su punto de vista y la tradujo a su vez de acuerdo a sus criterios. Dando más libertad a las creencias de la Iglesia y fomentando que los sacerdotes se casaran, tuvieran familia, e incluso permitieran el divorcio.
Su traducción hecha y finalizada con éxito influyó tanto en la historia que fue gracias a él que el Rey Enrique VIII logró hacer legal su divorcio para luego casarce con su amante Ana Bolena. Actualmente esta biblia es la que usan los que pertenecen al Culto Evangélico y se hacen llamar cristianos. Esta Biblia es totalmente diferente a la católica.
At present, I know or have heard of only two. They have been powerful books that even changed the course of history and religion. Although one of them is banned and its existence is denied, the other serves as the basis of the religion we know today as Evangelical.
Such books to which I refer are: The Gospel of Judas and The Luther Bible. The first one was formally discovered in 1983 to later translated in the correct way (or so it is believed) in 2004. Years later, the National Geographic Society, launched a documentary about it to make the discovery public. The Catholic Church, for its part, strongly denies its existence and does not recognize it as a gospel.
As for the Luther's Bible, well, he was also a German man, a scholar in many philosophical areas who set out to “translate” the original Bible written in Latin. His translation was made in German but was influenced by his point of view and he translated it according to his criteria. He gave more freedom to the beliefs of the Church encouraged priests to marry, have families, and even allowed divorce.
Its successful translation influenced history so much that it was thanks to it that King Henry VIII was able to make his divorce legal and then marry his mistress Ana Boleyn. Currently, this bible is the one used by those who belong to the Evangelical Cult and call themselves Christians. This Bible is different from the Catholic Bible.
¿𝐂𝐮á𝐥 𝐥𝐞𝐬 𝐡𝐚 𝐩𝐚𝐫𝐞𝐜𝐢𝐝𝐨 𝐦á𝐬 𝐢𝐦𝐩𝐚𝐜𝐭𝐚𝐧𝐭𝐞?
𝐖𝐡𝐢𝐜𝐡 𝐨𝐧𝐞 𝐝𝐢𝐝 𝐲𝐨𝐮 𝐟𝐢𝐧𝐝 𝐦𝐨𝐬𝐭 𝐢𝐦𝐩𝐫𝐞𝐬𝐬𝐢𝐯𝐞?
Para mí, la traducción de la Biblia que hizo Lutero. Esto por el alto impacto que causó a nivel histórico, cambiando el rumbo de la Iglesia y sus creencias.
For me, Luther's translation of the Bible. This is because of the high impact it caused at a historical level, changing the course of the Church and its beliefs.
¿𝐂𝐫𝐞𝐞𝐧 𝐪𝐮𝐞 𝐬𝐨𝐧 𝐟𝐚𝐥𝐬𝐨𝐬 𝐨 𝐫𝐞𝐚𝐥𝐞𝐬?
𝐃𝐨 𝐲𝐨𝐮 𝐭𝐡𝐢𝐧𝐤 𝐭𝐡𝐞𝐲 𝐚𝐫𝐞 𝐟𝐚𝐤𝐞 𝐨𝐫 𝐫𝐞𝐚𝐥?
Yo pienso rotundamente que son reales. Por algo han hecho historia, sin embargo, en cuanto a las traducciones que les hagan a ciertos libros tan antiguos, ya se vuelve algo subjetivo y pesa mucho la creencia de aquel que tuvo en sus manos el original para traducirlo a su propia lengua.
También influye mucho y se desconoce a ciencia cierta la procedencia de ciertos libros de este nivel histórico. Es decir, pueden haber dado con él por medio de un contrabando, alguna actividad relacionada con magia oscura o simplemente alguien que estuvo adelantado a su época como Leonardo da Vinci o Nostradamus.
I strongly believe that they are real. They have made history for a reason, however, as for the translations made to certain ancient books, it becomes subjective and the belief of the one who had the original in his hands to translate it into his language weighs a lot.
The provenance of certain books of this historical level is also very influential and unknown. That is, they may have come across it through smuggling, some activity related to dark magic, or simply someone who was ahead of his time like Leonardo da Vinci or Nostradamus.
¿𝐃𝐞 𝐪𝐮é 𝐦𝐚𝐧𝐞𝐫𝐚 𝐩𝐮𝐞𝐝𝐞𝐧 𝐢𝐧𝐟𝐥𝐮𝐢𝐫 𝐞𝐧 𝐥𝐚 𝐬𝐨𝐜𝐢𝐞𝐝𝐚𝐝?
𝐈𝐧 𝐰𝐡𝐚𝐭 𝐰𝐚𝐲𝐬 𝐜𝐚𝐧 𝐭𝐡𝐞𝐲 𝐢𝐧𝐟𝐥𝐮𝐞𝐧𝐜𝐞 𝐬𝐨𝐜𝐢𝐞𝐭𝐲?
Para mí, de manera negativa. Aunque tengo bien en claro que el conocimiento es poder, la ignorancia para este tipo de casos es mejor amiga. Ya se comprobó a nivel histórico lo que una fuerte creencia puede llegar a ocasionar a nivel extremo sólo por un libro.
Tenemos el caso de Hitler, quien con su autobiografía conocida como Mein Kampf (Mi Lucha) produjo tanto revuelo a tal punto de llevarlo a la cima de la política e instaurar sus reglas extremistas y discriminatorias hacia los Judios.
For me, in a negative way. Although I am well aware that knowledge is power, ignorance is a better friend in this type of case. It has already been proven historically that a strong belief can cause an extreme level just because of a book.
We have the case of Hitler, who with his autobiography known as Mein Kampf (My Struggle) produced so much commotion to the point of taking him to the top of politics and establishing his extremist and discriminatory rules against the Jews.
¿𝐂𝐨𝐧𝐨𝐜𝐞𝐧 𝐚𝐥𝐠𝐮𝐧𝐚 𝐡𝐢𝐬𝐭𝐨𝐫𝐢𝐚 𝐩𝐚𝐫𝐚𝐧𝐨𝐫𝐦𝐚𝐥 𝐫𝐞𝐥𝐚𝐜𝐢𝐨𝐧𝐚𝐝𝐚 𝐚 𝐞𝐬𝐭𝐞 𝐭𝐢𝐩𝐨 𝐝𝐞 𝐥𝐢𝐛𝐫𝐨𝐬?
𝐃𝐨 𝐲𝐨𝐮 𝐤𝐧𝐨𝐰 𝐨𝐟 𝐚𝐧𝐲 𝐩𝐚𝐫𝐚𝐧𝐨𝐫𝐦𝐚𝐥 𝐬𝐭𝐨𝐫𝐢𝐞𝐬 𝐫𝐞𝐥𝐚𝐭𝐞𝐝 𝐭𝐨 𝐭𝐡𝐢𝐬 𝐭𝐲𝐩𝐞 𝐨𝐟 𝐛𝐨𝐨𝐤?
De libros así tan históricos como los que he mencionado, no. Sin embargo conozco la historia que contaron en una película protagonizada por Johnny Depp en el 99 que habla sobre un bibliófilo que debe encontrar ejemplares de un manual de invocación satánica. Es interesante y espeluznante. Pero no está basada en hechos reales.
Of such books as historical as the ones I mentioned, no. I do however know the story they told in a movie starring Johnny Depp in '99 that talks about a bibliophile who must find copies of a satanic summoning manual. It's interesting and creepy. But it's not based on real events.
¿𝐏𝐨𝐫 𝐪𝐮é 𝐜𝐫𝐞𝐞𝐧 𝐪𝐮𝐞 𝐥𝐨𝐬 𝐩𝐫𝐨𝐡í𝐛𝐞𝐧?
𝐖𝐡𝐲 𝐝𝐨 𝐲𝐨𝐮 𝐭𝐡𝐢𝐧𝐤 𝐭𝐡𝐞𝐲 𝐚𝐫𝐞 𝐛𝐚𝐧𝐧𝐞𝐝?
Me parece que influyen varios aspectos, el primero es su dudosa procedencia lo que puede implicar que no es legítimo. Lo segundo sería la traducción del mismo, que normalmente se hace de forma tan subjetiva que hace dudar que sea un libro original o su significado tenga un error.
Lo tercero y más importante, el impacto que tendría en la sociedad. Con los ejemplos nombrados anteriormente se puede inferir que suelen ser negativos, por lo tanto me parece bien que permanezcan así ocultos y prohibidos.
It seems to me that several aspects are involved, the first is its dubious origin, which may imply that it is not legitimate. The second would be the translation of it, which is usually done in such a subjective way that it is doubtful that it is an original book or its meaning has an error.
Third and most important, the impact it would have on society. With the examples named above it can be inferred that they are usually negative, so I think it is good that they remain hidden and forbidden.
¿𝐇𝐚𝐧 𝐭𝐞𝐧𝐢𝐝𝐨 𝐚𝐥𝐠𝐮𝐧𝐚 𝐞𝐱𝐩𝐞𝐫𝐢𝐞𝐧𝐜𝐢𝐚 𝐩𝐞𝐫𝐬𝐨𝐧𝐚𝐥?
𝐇𝐚𝐯𝐞 𝐲𝐨𝐮 𝐡𝐚𝐝 𝐚𝐧𝐲 𝐩𝐞𝐫𝐬𝐨𝐧𝐚𝐥 𝐞𝐱𝐩𝐞𝐫𝐢𝐞𝐧𝐜𝐞?
Directamente que me haya sucedido, no, pero mi abuela fue fiel creyente de las Ánimas Benditas del Purgatorio y junto con unos amigos en sus años de juventud, aprendió a invocarlas para obetener cosas a cambio, me da la impresión que incluso llegó a usar brujería y echizos satánicos puesto que después que ella murió y tras revisar sus cosas para limpiar y organizar todo, se encontró un pequeño libro.
Parecía como un libro de catesismo pero era de cuero rojo y adentro con letras raras y oscuras, también tenía varias palabras extrañas como en otro idioma, figuras satánicas y el número 666 repetido en varias ocasiones. En ella hacía alución a las Ánimas del Purgatorio y pues ella siempre fue fiel creyente de ellas.
Les prendía velas y las adoraba como a Santos. De allí que se sintieran cosas extrañas en su casa cada vez que iba. Sentía que alguien me miraba, que se sentaban en la cama y a veces oía a alguien llamarme y no era nadie. Mi abuela decía que eran sus padres que rondaban la casa pero yo pienso que era algo más.
Tal vez eran familiares difuntos o tal vez alguna alma en pena que venía a cobrar algún favor. Mi mamá al igual que ella estuvo en una época de la Nueva Era y ese tipo de cosas con los Ángeles y Arcángeles. Al final de todo ambas concluyeron que nada de eso era de Dios y se volvieron fieles creyentes de la Iglesia Católica.
De allí que me inculcaran tanto que lo bueno es de Dios y lo malo es del Diablo. Actualmente me considero Católica pero he dejado de asistir a la Iglesia. Aunque no he dejado de hacer mis oraciones, dar gracias a Dios constantemente y querer siempre renovar mi fé católica.
Directly that it happened to me, no, but my grandmother was a faithful believer of the Blessed Souls of Purgatory and together with some friends in her youth, she learned to invoke them to obtain things in return, I have the impression that she even used witchcraft and satanic spells since after she died and after going through her things to clean and organize everything, she found a small book.
It looked like a book of catechism but it was made of red leather and inside with strange and dark letters, it also had several strange words as in another language, satanic figures and the number 666 repeated several times. It alluded to the Souls of Purgatory and she had always been a faithful believer in them.
She would light candles and worship them as Saints. That's why I felt strange things in their house every time I went there. I felt that someone was looking at me, that they were sitting on the bed and sometimes I would hear someone calling me and it was no one. My grandmother said it was her parents hanging around the house but I think it was something else.
Maybe they were deceased relatives or maybe some soul in pain coming to collect some favor. My mom like her was in a time of New Age and that sort of thing with Angels and Archangels. At the end of it all, they both concluded that none of it was from God and became faithful believers in the Catholic Church.
That is why I was taught so much that what is good is from God and what is bad is from the Devil. Currently, I consider myself Catholic but I have stopped going to church. Although I have not stopped praying, thanking God constantly and always wanting to resume my Catholic faith.
| 𝐄𝐥𝐞𝐦𝐞𝐧𝐭𝐨𝐬 (𝐄𝐥𝐞𝐦𝐞𝐧𝐭𝐬) | 𝐇𝐞𝐫𝐫𝐚𝐦𝐢𝐞𝐧𝐭𝐚𝐬 (𝐓𝐨𝐨𝐥𝐬) |
|---|---|
| Imagen de Portada (Front Cover Image) | DeepL |
| Imagen 1 (Image 1) | CANVA |
| Imagen 2 (Image 2) | Grammarly |
| Imagen 3 (Image 3) | |
| Imagen 4 (Image 4) | |
| Imagen 5 (Image 5) | |
| Imagen 6 (Image 6) | |
| Imagen 7 (Image 7) | |
| Imagen 8 (Image 8) | |
| Contenido y Texto Original de mi Autoría (Content and Original Text of my Authorship) |
Esta publicación ha sido votada por la comunidad @zonadeescalofrio , donde tu alma nos importa y mucho.
Puedes apoyar a la comunidad delegando HP en esta cuenta para poder crecer y mejorar, todo suma.
También puedes unirte a nuestro trail, para que juntos apoyemos, las publicaciones que se realizan en esta comunidad.
Muchas gracias por ser parte del averno de #Hive.
Without a doubt, in this initiative, books on politics and religion are stealing the show. The ones about religion are the ones that scare me the most because it is not clear what they are hiding. As for the masses, many already know what lies behind the secrets of the elites, but what else could the church hide? It's the scariest infrastructure of all time. Thank you for participating in #CursedBooks!
Si chama, la Iglesia oculta muchas cosas, cosas que realmente no deben ser nombradas ni conocidas. Por mi parte apoyo que se queden así, mientras sea por el bien de la humanidad si. Gracias por la oportunidad, tenía pendiente participar aquí, me llamó mucho la atención esta iniciativa. Gracias Gracias! un abrazo! 🧡
Yes, the Church hides many things, things that really should not be named or known. For my part, I support that they stay that way, as long as it is for the good of humanity, yes. Thanks for the opportunity, I had to participate here, and this initiative caught my attention. Thank you Thank you! A hug! 🧡
Tu experiencia con las creencias de tu abuela es digna de una pelicula de terror 👀 asi comienzan las pesadillas, pero por suerte no paso a mayores jaja
Ciertamente estos libros existen, si sus traducciones son correctas o modificadas con intencion no lo se, pero de algo estoy segura, hay mucha maldad alla afuera, mucha materia oscura que los mas poderosos intentan esconder, no se si un libro las revela, pero de que existen, existen y siempre esta involucrada la iglesia y la politica 👀 a veces la ignorancia es la mejor opcion, en eso estoy de acuerdo, ¿para que arriesgar la vida y la seguridad adentrandose en aguas turbulentas? (miedosa, ¿donde? jajajajaja) 😂
Si chama, mi mamá también es capaz de ver y sentir ese tipo de cosas. Yo sólo las siento aunque no las puedo ver como ella. Creo que lo heredé jajaja y bueno actualmente parece que eso es muy común, es decir, hay muchas personas capaces de ver y sentir cosas que no están allí. No sé, igual ese aspecto de mí, aunque sea popular, me hace sentir especial, siempre ha sido así.
Yo prefiero leer libros más enriquecedores como los de Louise Hay, Paulo Coelho, Khalil Gibran, Edgar Allan Poe. Ellos, diría, son mis escritores favoritos de todos los tiempos.
Prefiero dejarle los temas religiosos y políticos a personas que se relacionen y sean expertos en el tema jajaja
Si tu corres, yo voy detrás de ti jajaja muchas gracias por pasar y comentar, TQMte! 🧡
Querida @pannavi, que grata invitación y lectura, muy interesante gracias!! Con gusto participaré de hecho cuando salio la iniciativa la rebloguee para no olvidarla y ya fui a buscar uno de mis libros secretos con el que haré la iniciativa.
La biblia y sus traducciones son un libro que no podía faltar, tienen tanta influencia que siempre serán objeto de estudio.
En cuanto a las creencias de tu abuela, tal veź ella creia que estaba haciendo algo permitido dentro de la iglesia católica pero después desperto y me parece bien que encontrará mejor forma de estar en contacto con Dios. También soy católica pero hay muchas cosas con las que no vibro desde hace años, por ejemplo la de hacer procesiones y cargar un santo, antes de pequeña me encantaba hacer estas cosas, ahora no le encuentro sentido y no venero imágenes.
Nuevamente gracias por la invitación, tu post lindo como siempre @pannavi 🥰
Si, mi abuelita tenia sus cosas. Ella creo que experimentó muchas cosas relacionadas con la religión, la nueva era, el yoga, todo eso. Pero lo peor de todo es que mientras andaba buscando algo en otras creencias y culturas, a su vez estuvo rodeada por lo católico. Mi mamá con sus hermanas fueron a una escuela de primaria donde las monjas eran las maestras, también iba constantemente a misa y el sacerdote le hacía hincapié muchas veces que dejara esas cosas atrás porque no eran de Dios.
Si bien es cierto la Iglesia en sí tiene muchas restricciones, y me imagino que se debe más que todo por cuestiones culturales y de tradiciones. En mi caso si deseo retomar mis idas semanales a la Iglesia, confesarme y mantener mi constancia como creyente católica. El cuerpo a veces me lo pide y las veces que he tenido mis recaídas emocionales, ir a la Iglesia siempre me ha ayudado y reconfortado.
Agradezco mucho tenerte por mi blog y que aceptaras mi invitación, estaré pendiente para leer tu participación, un abrazo mi bella 🧡