Mais non mais non, tu peux commenter sans risque (c'est la que je dois sortir un rire demoniaque non?)

Pour l'image, c'est effectivement cela. Icecube est le nom de l'experience qui est situee en Antartique (d'ou l'aurore boreale). Ici, l'Antartique a ete choisi car le materiel de detection est .... la glace. Il faut en effet un milieu transparent pour pouvoir bien mesurer les interactions des neutrinos.