Debe ser un poco traumático estar pegado a esa máquina, lo gigo por la cara del muchacho en la última foto, que está así como preguntándose ¿cuándo terminará esto?
Y como siempre, expones un artículo de calidad para ser leido por cualquier persona y comprender lo que ahí explicas son rutinas de laboratorio, procesos que se deben cumplir para guardar las normas de seguridad del paciente y el donante.
Me gustó tu trabajo. ¡Dios te cuide!
It must be a bit traumatic to be glued to that machine, I can tell by the face of the boy in the last photo, who is wondering when will this end?
And as always, you have written a quality article to be read by anyone and understand what you explain there are laboratory routines, processes that must be fulfilled to keep the safety standards of the patient and the donor.
I liked your work, God take care of you!
A veces ciertos donantes se ponen nerviosos, la hemoterapista que esté con él, le habla para calmar su ansiedad; otros son así como dices, ponen cara de drama cuando creen que han estado mucho tiempo "pegado" a la máquina, también se le calma con la charla... Pero el proceso no es doloroso.
Gracias mi niña bella!
Sometimes certain donors get nervous, the hemotherapist who is with him, talks to him to calm his anxiety; others are like you say, they put on a dramatic face when they think they have been too long "glued" to the machine, also calms them with the talk .... But the process is not painful.
Thank you my beautiful girl!