Fairy Tales / Contos de Fadas [Eng-Pt]

image.png
https://pixabay.com/photos/fairy-tale-ring-frog-prince-kiss-3541905/

Do we still believe in fairy tales?

Last Monday, I attended the wedding ceremony of a long-time friend of mine.

I can say that the civil wedding was everything one could ask for. Although there weren't many guests, we all had a strong connection to either the bride or the groom. There were no people present who were there just because they were someone else's spouse or just long-time acquaintances.

Many mutual friends of mine and the bride were not invited to this ceremony.

And this led me to ask myself the following question: “Does trying to do things in a simple and genuine way make everything more meaningful?”

I think that, in addition to this fact, the age of the bride and groom also played in their favor. They are both over 40 years old. They have had previous lives, each with a partner, and both have children from previous relationships.

But even so, they felt the need to build a future together. They felt that even though they had tried before with other people, there was something new to build with the person they had in front of them now.

What makes an independent person want to be with someone else?

Unfortunately, I don't have a significant other in my life. And I can say, without shame, that there have been times when I felt lonely. Nowadays, and for the past few months, I haven't felt much in that area. I don't feel the lack, nor even a hint of interest in building something with someone else. But I know that deep down, that's what I wanted and what I will always believe. My mind creates this illusion of being fine on my own, and that independence is something I cannot risk in any way, let alone in exchange for a futile relationship.

Maybe it's really age that is the determining factor. Everything becomes more complex with age... Or is it me who is making the situation complex, when in fact there is nothing simpler in life?

Love is the basis for everything. Even for societies. Respect and interpersonal help have always borne good fruit. And when we talk about societies, we talk about families and business structures.

I hope that this feeling of “comfort” that I have created within myself... this illusion, quickly dissipates, and that I can once again look at my surroundings, in the emotional realm, with eyes of interest.

Sorry for this outburst today. But I wasn't feeling inspired to go out and think about another topic... This one came very naturally to my mind at the end of a long day.

Será que ainda acreditamos em histórias de fadas?

Na passada segunda feira, estive na cerimônia matrimonial de uma amiga minha de longa data.

Posso dizer que o casamento civil foi tudo o que se poderia pedir. Os convidados, apesar de nao sermos em grande número, todos tinhamos uma ligação bem forte, ou à noiva, ou ao noivo. Não havia lá pessoas que estavam presentes que tivessem o sido apenas por serem cônjuges de outrem ou por serem apenas conhecidos de longa data.

Muitos amigos em comum, meus e da noiva não foram convidados para esta cerimônia.

E de daqui surgiu-me a seguinte questão: "Será que tentarmos fazer as coisas sempre de modo simples e verdadeiro nos leva a que tudo seja mais vivido?"

Penso que para além de esse facto, a idade dos noivos jogou também em favor de tudo. Já passaram dos 40 anos de idade. Têm uma vida anterior, cada um com um companheiro, e os dois já com filhos de relações anteriores.

Mas mesmo assim, sentiram necessidade de construir um futuro a dois. Sentiram que apesar de terem já tentado outras vezes com outras pessoas, que haveria algo de novo a construir com quem neste momento tinham à frente.

O que leva alguém, independente, querer estar ao lado de outra pessoa?

Infelizmente, não tenho uma pessoa significativa na minha vida. E posso dizê-lo, sem vergonha, que já houve tempos, em que me senti só. Hoje em dia, e de há uns meses para cá, não tenho sentido grande coisa nesse campo. Não sinto a falta, nem sequer uma ponta de interesse em construir algo com outro. Mas sei que no meu intimo, é isso que eu quis e que sempre irei crer. A minha mente é que cria esta ilusão de estar bem sozinho, e da independência ser algo que não posso de alguma forma colocar em risco, e muito menos em troca de um relação fútil.

Se calhar é mesmo a idade que é determinante. Tudo com a idade fica mais complexo... Ou será que sou eu a tornar a situação complexa, quando na verdade não há nada mais simples na vida?

O amor é a base para tudo. Mesmo para as sociedades. O respeito, e a ajuda interpessoal sempre trouxeram bons frutos. E quem fala em sociedades, fala em famílias, e estruturas empresariais.

Espero que esta sensação de "conforto" que eu criei dentro de mim... está ilusão, rapidamente se disperse, e que eu consiga de novo olhar para o que me rodeia, no campo afectivo, com olhos de interesse.

Desculpem este desabafo de hoje. Mas não estava com inspiração para sair e pensar noutro tema... Este surgiu muito naturalmente nos meus pensamentos ao fim de um dia longo.

separador.png

Free image from Pixabay.com
Translated with DeepL.com (free version) and selected in the Advanced tools
XRayMan.gif

Sort:  

Manually curated by the @qurator Team. Keep up the good work!

Like what we do? Consider voting for us as a Hive witness.


Curated by ewkaw