Afri-tunes week #144/ How are you my friend by Johnny Drille/ Covered by Sleemfit✨. [Eng-Esp]

in AFRI-TUNES14 days ago
Hello Afri-tunes community, it's week #144 of our weekly contest and as always I'm super excited to share my entry. I trust y'all are doing good. For this week I'd be performing "How are you (my friend)" by Nigerian singer-songwriter "Johnny Drille". This song was released two years ago (2022) and it was an instant success, also a fan favourite when it first came out. It's still an amazing record to date 😉.

How are you my friend is a motivating song with a lot of reassurance and goodwill to the ones we call friends. Even though we don't speak so often, I got you...call me whenever you need me, I'd be there. I'd always wish you well even though we don't get to see or I don't call, I've got your best interest at heart. If I had the world, I'd keep your share for you cause I can't see you suffer or be in lack. Everything is going to be alright....I see your struggles, I pray God helps you and blesses you through it all. You're my guy and I'd always protect you if need be, I can't see you in danger and ignore you. That's what friends are for, always being there for our person not only in the good times but also in the bad times.

We all get busy dealing with life's struggles and troubles that most times we forget those who really matter (our friends). This song is an assurance to friends that they would continue to have special spaces in your heart and you always wish them well no matter the trials and storms of life. How are y'all doing friends?😊....I do hope you all enjoy 🎧 my cover of this lovely record. Enjoy the rest of your week 🖤.

LYRICS
I know sometimes e be like say nobody send you
That one na lie, I dey for you, my friend

Padi no vex for me
Say I never call you since
But I hope that you are well
I hope your market sell
Every day, I dey pray for you
I know sometimes e be like say nobody send you

Make Baba God bless you
I never forget you
How I go forget you?

See my shoulder, make you rest upon me
You know I got you, na me be your friend indeed
The money don show now, I don keep some for you
You no go suffer rara
′Cause anything I get na for me and you, yeah

How are you, my friend?
How do you do, my friend?
I know sometimes e be like say nobody send you
That one na lie, I dey for you my friend
How are you, my friend?
How do you do, my friend?
I know sometimes e be like say nobody send you
That one na lie, I dey for you my friend

LYRIC SOURCE

VIDEO SOURCE


Español


Hola comunidad de Afri-tunes, es la semana n.° 144 de nuestro concurso semanal y, como siempre, estoy muy emocionada de compartir mi participación. Confío en que todos estén bien. Para esta semana, interpretaré "How are you (my friend)" del cantautor nigeriano "Johnny Drille". Esta canción se lanzó hace dos años (2022) y fue un éxito instantáneo, también una de las favoritas de los fanáticos cuando salió por primera vez. Sigue siendo un disco increíble hasta la fecha 😉.

How are you my friend es una canción motivadora con mucha tranquilidad y buena voluntad para aquellos a quienes llamamos amigos. Aunque no hablemos tan a menudo, te tengo... llámame cuando me necesites, estaré allí. Siempre te desearé lo mejor aunque no podamos vernos o no llame, tengo tu mejor interés en el corazón. Si tuviera el mundo, guardaría tu parte para ti porque no puedo verte sufrir o pasar necesidades. Todo va a estar bien... Veo tus luchas, rezo para que Dios te ayude y te bendiga a través de todo. Eres mi chico y siempre te protegeré si es necesario, no puedo verte en peligro e ignorarte. Para eso están los amigos, para estar siempre ahí para nuestra persona no solo en los buenos momentos sino también en los malos.

Todos nos ocupamos de lidiar con las luchas y los problemas de la vida y la mayoría de las veces olvidamos a quienes realmente importan (nuestros amigos). Esta canción es una garantía para los amigos de que seguirán teniendo espacios especiales en tu corazón y siempre les deseas lo mejor sin importar las pruebas y tormentas de la vida. ¿Cómo están todos, amigos? 😊... Espero que todos disfruten 🎧 mi versión de este hermoso disco. Disfruten el resto de su semana 🖤.

LETRAS
Sé que a veces dice que nadie te envía
Eso es mentira, estoy aquí para ti, mi amigo

No te preocupes por mí
Di que nunca te llamo desde entonces
Pero espero que estés bien
Espero que vendas en el mercado
Todos los días, rezo por ti
Sé que a veces dice que nadie te envía

Que Baba Dios te bendiga
Nunca te olvidaré
¿Cómo te olvidaré?

Mira mi hombro, haz que descanses sobre mí
Sabes que te tengo, na seré tu amigo de verdad
El dinero no se muestra ahora, no guardo algo para ti
No vas a sufrir rara
Porque todo lo que consigo es para mí y para ti, sí

¿Cómo estás, mi amigo?
¿Cómo estás, mi amigo?
Sé que a veces dice que nadie te envía
Eso es mentira, estoy aquí para ti, mi amigo
¿Cómo estás, mi amigo? ¿Cómo estás, amigo?
Sé que a veces es como decir que nadie te envía
Eso es mentira, estoy muerto por ti, amigo

FUENTE DE LA LETRA

FUENTE DEL VIDEO

Posted Using InLeo Alpha

Sort:  

How soft you sing is the challenge for me
Bruhhh you be boss oh
Beautiful presentation boss

Thanks a lot bro..I appreciate you, I promise you it hasn't always been like this...years of constant singing and intentionality, you'd get there. Blessings 🙏.

image.png
Your post received a positive vote from the Music Zone community on Hive - join us on our Discord server!

The @musiczone community is committed to maintaining support for Hive artists, and you could be part of this support to help reward authors with a higher vote.
Here some links to delegate using Hivesigner:

| 50 HP | 100 HP | 500 HP | 1000 HP | 5000 HP |