Why you can't stop others from playing that song, you can ask the Holy Spirit to help and heal you so that whenever you hear the song again, it will just be another song.

And yes, I agree with you, listening to good music is therapeutic.