Afritunes week 122 Cover of Hosannah Bukole by Daniel Lubams

in AFRI-TUNES3 months ago (edited)

▶️ Watch on 3Speak


Good day everyone, welcome to Afritunes week 122. it's good to be back here again with you guys on my blog. My name still remains your one and only @Danrabs.

Today, I want to express and show my love for Africa music by traveling far from Nigeria to Democratic Republic of Congo(DRC) to sing a song in Swahili language also know as Kiswahili. The title of the cover of the song is Hosannah Bukole by Daniel Lubams who is a Congolese musician and worship leader from the Democratic Republic of Congo (DRC). He is known for his inspiring gospel music and has gained a significant following in Africa and beyond. He's got this strong traditional Congolese rhythms, creating a unique and uplifting sound that resonates with listeners worldwide. Now I want to make a passionate apple to you guys to please pardon my poor pronunciation and my funny accent knowing fully well that am a Nigerian and a proud African guy.

I have come to love this song so much even before I get to know it's meaning. The song talk about Praising God our strength, praise God our redeemer, our savior, Hosannah my God, Hosannah God with us, Hosannah to the God who answers prayers and this is one of the part that stroke me the most. Knowing that our God is a God that answers prayers. I just hope you will love the song because I do. So, come along and sing with me.

Lyrics

Hosanna Bukole
(Hosanna my strength)
Alleluia Hosanna
(Hallelujah Hosanna)2X

Hosanna ni Mambo
(Hosanna God with me)
Alleluia Hosanna
(Hallelujah Hosanna) 2X

Hosanna Maombi
(Hosanna to the God of Prayer)
Alleluia Hosanna
(Hallelujah Hosanna)
Eh lelele...
Alleluia Hosannah
(Hallelujah Hosanna)

Navandaki na ngai eh
(I was just seated when)
Ange Abimeli ngai oyo
(The angel of God appeared to me)
Alobi na ngai, Nzamb' azali na yo eh
(Told me that God is with me) 2X

Pasola lola eh
(Tear down the Heavens)
Alleluia Hosanna (Hallelujah Hosanna) 2X

(Nkolo) loba lisusu
(Speak to me again Lord)
Alleluia Hosanna
(Hallelujah Hosanna) 2X

Mukachi mwabangwe
Alleluia Hosanna
(Hallelujah Hosanna) 2X

Nzamb’a bangelu
(God of Hosts)
Alleluia Hosanna
(Hallelujah Hosanna) 2X

Nkolo sopa mafuta
(Lord, anoint my head with oil)
Alleluia Hosanna
(Hallelujah Hosanna)

(Nkolo) Pasola lola eh
(Lord tear down the Heavens)
Alleluia Hosanna
(Hallelujah Hosanna) 2X

Navandaki na ngai eh
(I was just seated when)
Ange Abimeli ngai oyo
(The angel of God appeared to me)
Alobi na ngai, Nzambe azali na yo eh
(Told me that God is with me) 2X

Nzamb’a Maombi
(Hosannah to the God of Prayer)
Alleluia Hosanna
(Hallelujah Hosanna)
Nzamb’a bangoma
(To the God of praise)
Alleluia Hosanna
(Hallelujah Hosanna)


▶️ 3Speak

Sort:  

Wow, thank you for taking us to another African music beat 🪘 🎶🎶🎶🎶
Well done 👍✅
Beautiful presentation!!!

Thanks for listening. I'm so happy you enjoyed listening to my song.

Yes, I did. Well done 👍

I believe you did an amazing job here. It's not easy singing in someone's language. Thank you for good singing 👍.

You can say that again ma'am, it's not easy indeed. My love for the song propelled me to singing it. Thanks for stopping by my dear

WOW 😲! So you can sing in Swahili language? This is great. Thanks for sharing

Thanks for listening ma.

Beautiful one sir
Nice job 👍

I'm glad you like it bro

Wow, this is so amazing.

Hello @danrabs
Good to hear you sing in Swahili, this is indeed one of the those songs that resonates deeply.
P.S: Endeavor to make sure you don't skip important tags of the community for this competition, the #afritunes tag and other essential community tags..
Thank You For Sharing This With Us

20230311-1627451 (1).GIF

Thanks for listening to my song. I'm glad to hear you mention me. I will try and make sure I use the important tags as you said. Please forgive my mistake, you know I'm only but a new member try to learn everyday.