[ESP-ENG] AS AUTUMN FALLS/ MIENTRAS CAE EL OTOÑO

Saludos queridos amigos de Hive.
Otra de mis facetas es la fotografía.
Les comparto el más reciente atardecer en Venezuela.

Greetings dear friends of Hive.
Another of my facets is photography.
I share with you the most recent sunset in Venezuela.

Mientras cae el Otoño/ As Autumn Falls
De Giovanni Quessep (1968)

Poema

Nosotros esperamos
envueltos por los hojas doradas.
El mundo no acaba en el atardecer,
y solamente los sueños
tienen su límite en las cosas.

El tiempo nos conduce
por su laberinto de horas en blanco
mientras cae el otoño
al patio de nuestra casa.

Envueltos por la niebla incesante
seguimos esperando:
La nostalgia es vivir sin recordar
de qué palabra fuimos inventados.

Shrouded in golden leaves,
we wait.
The world doesn’t end at sunset
and only dreams
limit themselves to things.

Through a labyrinth of blank hours
time leads us on
as autumn falls
over our house, our patio.

Shrouded in a relentless fog
we wait, we wait:
nostalgia means to live without remembering
the word we are made of.

Fotografías tomadas en
Caracas, Venezuela
10/11/2020

Espero que les haya gustado
Muchas gracias por el apoyo

I hope you liked it
Thanks for the support

Sort:  

Congratulations @ronaldalegria! You have completed the following achievement on the Hive blockchain and have been rewarded with new badge(s) :

You received more than 1000 upvotes. Your next target is to reach 1250 upvotes.

You can view your badges on your board and compare yourself to others in the Ranking
If you no longer want to receive notifications, reply to this comment with the word STOP

Muy hermoso la verdad, que divino mirar el atardecer mientras me como un heladito y luego me acuesto un rato

Jajaja con un helado, yo diría, con un café :_) Gracias por tu comentario linda @ josehany

Literatos-estatico.jpg

Esta publicación ha recibido el voto de Literatos, la comunidad de literatura en español en Hive y ha sido compartido en el blog de nuestra cuenta.

¿Quieres contribuir a engrandecer este proyecto? ¡Haz clic aquí y entérate cómo!

Muy atractivas fotografías de un atardecer, y buen poema, @ronaldalegria. Inevitable que un ocaso esté asociado en nosotros a imágenes y recuerdos que producen nostalgia.

Es así, muchas gracias amigo.!! Aprecio tus palabras y tu apoyo. Bendiciones!

excelente capture y escrito .

Gracias querida @sarix

Hermosas fotografías! Y como dices en el poema...El mundo no acaba en el atardecer.

Gracias Rosana por tu comentario.!


Gracias por compartir tu contenido con la comunidad de El Arca (@elarca), el mismo ha sido votado por nuestra iniciativa de curación artística @stellae. Si deseas puedes delegar HP al proyecto: Delegate 25 HP Delegate 50 HP Delegate 100 HP Delegate 250HP Delegate 500HP