Walking along Avenida El Poblado (ENG-ESP)

Yesterday morning, when the sun was shining brightly over the city of Medellín, after finishing work, I took a walk along Avenida del Poblado. This route not only allows me to exercise but also to enjoy the vibrant energy of the city.

Ayer en la mañana, cuando el sol estaba en todo su esplendor sobre la ciudad de Medellín, luego de salir de trabajar realizo una caminata por la Avenida del Poblado. Este recorrido no solo me permite ejercitarme, sino también disfrutar de la vibrante energía de la ciudad.

As I continue my walk, I pass by several cafés and bakeries that start filling up around noon. The aroma of freshly brewed coffee and baked bread is irresistible. I often stop at one of these places to grab a coffee and a croissant. It's the perfect moment to observe the daily life of Medellín's residents. The lively conversations, laughter, and the sound of coffee cups clinking create an urban symphony that I love.

Continúo mi caminata y paso por varios cafés y panaderías que comienzan a llenarse a la hora del medio día. El aroma del café recién hecho y el pan horneado es irresistible. A menudo, me detengo en uno de estos lugares para tomar un café y un croissant. Es un momento perfecto para observar la vida cotidiana de los habitantes de Medellín. Las conversaciones animadas, las risas y el sonido de las tazas de café chocando crean una sinfonía urbana que me encanta.

Further down, Avenida del Poblado leads me to Parque Lleras, known for its nightlife, but in the morning, it has a completely different vibe. It's a quiet place, with few visitors, allowing me to enjoy the beauty of the park without the crowds. Here, I often sit on one of the benches to smoke a joint and plan the rest of my day.

Más adelante, la Avenida del Poblado me lleva al Parque Lleras, conocido por su vida nocturna, pero que en la mañana tiene un ambiente completamente diferente. Es un lugar tranquilo, con pocos visitantes, lo que me permite disfrutar de la belleza del parque sin las multitudes. Aquí, a menudo me siento en uno de los bancos para fumar un porro y planificar el resto de mi día.

If you've made it this far, I want to thank you for reading my post. I send you a big greeting, and if you feel like it, I would appreciate any comments, critiques, or suggestions to help me improve day by day. Until next time!

Si has llegado hasta acá te quiero agradecer por leer mi publicación, te mando un saludo grande. Si te nace no estaría de más dejarme un comentario, crítica o sugerencia sobre mi trabajo para cada día mejorar. ¡Hasta la próxima!