Photographing butterflies and bedbugs in my backyard [Eng/Esp]

Greetings, dear friends of the community and photography lovers, how are you today? I hope you have enjoyed these holidays. For my part it has been quite a quiet few days, a little tiring too, but worth it. Today I was going through the different folders with pictures I had, since there were many that I just kept and never went through and I found these pictures that I want to share with you today. I have mentioned before that I like to go out in my backyard and capture the insects I can find, so today I want to add more photos.

Saludos, queridos amigos de la comunidad y amantes de la fotografía, ¿cómo se encuentran el día de hoy? Espero que hayan disfrutado de estos días de fiestas. Por mi parte han sido unos días bastante tranquilos, un poco agotadores también, pero han valido la pena. Hoy estuve revisando las distintas carpetas con fotografías que tenía, ya que había muchas que solo guardé y nunca revisé y me encontré con estas fotografías que quiero compartir con ustedes el día de hoy. Ya he mencionado antes que me gusta salir al patio de mi casa y capturar a los insectos que pueda encontrar, por lo que hoy quiero sumar más fotos.

The first pictures are of a very pretty butterfly that I came across while it was perching on the flowers growing in my backyard. Certainly, it is worth having this kind of plants, because they attract a lot of butterflies, which come for a couple of minutes or more to visit the flowers, of course there are more kind of insects that come, like bees, it is very common to find these two insects fighting to be in the flowers, but there are always enough flowers for all the insects that come every day.

Las primeras fotografías son de una mariposa muy linda que me crucé mientras se posaba en las flores creciendo en el patio de mi casa. Ciertamente, vale la pena tener este tipo de plantas, porque atraen una gran cantidad de mariposas, las cuales llegan por un par de minutos o más para visitar las flores, por supuesto hay más tipo de insectos que llegan, como las abejas, es muy común encontrar a estos dos insectos peleando por estar en las flores, pero siempre hay suficientes flores para todos los insectos que llegan cada día.

For a change I also wanted to add these giant leaf-footed bugs, which were gathered in an onoto tree, here you can see that there were many in that single leaf, but after taking the pictures I realized that they were in many leaves around the tree, which I found curious, I had not noticed before that this type of bugs were attracted to the fruits of the onoto tree, but well, every day you can learn something new without doubt.

Para variar un poco también quise agregar a estas chinches gigantes de patas de hoja, las cuales se encontraban reunidas en un árbol de onoto, aquí se puede apreciar que había muchas en esa única hoja, pero luego de hacer las fotografías me percaté de que se encontraban en muchas hojas de los alrededores del árbol, lo cual me pareció curioso, no me había fijado antes en que este tipo de chinches se sentían atraído por los frutos del árbol de onoto, pero bien, cada día se puede aprender algo nuevo sin duda.

Finally, I added some other pictures of a different butterfly. The nicest thing about this publication is that I took all these pictures the same day, so I'm not lying to you when I say that you can always find insects if you go out to see the backyard of my house. So much for this post, thank you very much for stopping by for another day. I hope you enjoyed the pictures, as it is always a pleasure to share in the community this kind of photos. With nothing more to add, I hope you continue to enjoy December and the holidays, see you next time!

Para finalizar, agregué otras fotografías de una mariposa distinta. Lo más lindo de esta publicación es que todas estas fotografías las realicé el mismo día, por lo que no les miento al decir que siempre se pueden encontrar insectos si sales a ver el patio de mi casa. Hasta aquí la publicación, muchas gracias por pasarse un día más por aquí. Espero que hayan disfrutado de las fotografías, ya que siempre es un gusto compartir en la comunidad este tipo de fotos. Sin nada más que agregar, espero que sigan disfrutando de diciembre y las festividades. ¡Hasta la próxima!