Moments in a baseball game [Eng/Esp]

Greetings, dear friends of the community and photography lovers, I hope you are feeling great today. I want to share with you some more pictures of the baseball game I witnessed and which was the first one I decided to take some pictures of. I already mentioned how complicated it got to make these pictures, but being very honest I was delighted with the final result, I guess that every great effort always has an excellent reward at the end of it all, so, without further ado, I hope you like the pictures as much as I do.

Saludos, queridos amigos de la comunidad y amantes de la fotografía, espero que se encuentren genial el día de hoy. Quiero compartir con ustedes algunas fotografías más del juego de béisbol que presencié y del cual fue el primero que decidí hacer algunas fotografías. Ya mencioné lo complicado que llegó a hacer el realizar estas fotografías, pero siendo muy honesto quedé encantado con el resultado final, supongo que todo gran esfuerzo siempre tiene una excelente recompensa al final del todo, así que, sin más que agregar, espero que les gusten las fotografías tanto como a mí.

If I'm being very honest, I'm not a baseball fan in general and I'm not really a fan of watching almost any sport, I can clearly enjoy it, but it's not something I would dedicate myself to by choice, but this has changed since I've been taking pictures, because the idea of capturing moments that are so spontaneous and appreciating things that might not be taken into account because you're enjoying a game seems very interesting to me, that's why I'm interested in continuing to attend different sports, although I would say that where I live they don't do as many as I would like, but I'll see what might be the next sport I can add to my photographs.

Si les soy muy sincero, yo no soy un fanático del beisbol en general y realmente no soy muy fanático de ver casi ningún deporte, puedo disfrutarlo claramente, pero no es algo a lo que me dedicaría por decisión propia, pero esto ha cambiado desde que hago fotografías, porque la idea de captar momentos que son tan espontáneos y apreciar cosas que quizás no se tomen tan en cuenta por estar disfrutando de un partido me parece muy interesante, por eso estoy interesado en seguir asistiendo a distintos deportes, aunque diría que donde vivo no hacen tantos como me gustaría, pero ya veré cuál puede ser el próximo deporte que puedo sumar a mis fotografías.

For this publication I selected photographs of different players and their different positions, giving a bit of prominence to each of them. For the editing of the photographs I must say that it was quite simple, although I had to work a little on the light, because even though there was a strong light due to the sun at that moment, I tried to balance the rest to maintain a photograph that looks visually better, in addition to seeking to focus attention on the small protagonists who have a great talent.

Para esta publicación seleccioné fotografías de distintos jugadores y sus distintas posiciones, dando así un poco de protagonismo para cada uno de ellos. Para la edición de las fotografías debo decir que fue bastante sencilla, aunque tuve que trabajar un poco la luz, porque aun habiendo una luz fuerte por el sol en ese momento, intenté equilibrar lo demás para mantener una fotografía que se vea visualmente mejor, además de buscar centrar la atención en los pequeños protagonistas que tienen un gran talento.

Thank you very much for stopping by for another day, I hope you enjoyed these pictures. Soon I hope to share new pictures and continue adding more sports, see you next time!

Muchas gracias por pasarse un día más por aquí, espero que estas fotografías hayan sido de su agrado. Pronto espero compartir nuevas fotografías y seguir sumando más deportes. ¡Hasta la próxima!