You are viewing a single comment's thread from:

RE: Havana, my song in photos for you

Las fotos turísticas son "engañosas" 🤭. Su finalidad publicitaria es el objetivo y siempre tratan de mostrar lo lindo de cada lugar. Tu sesión muestra belleza, esa que hay por toda la Habana, la real, la de su gente, de sus fachadas deterioradas por el tiempo, de sus calles no tan limpias. Un poco de nostalgia traen, porque los que la habitamos sabemos que cada día está más abandonada y duele, duele mucho. Pero la Habana es mágica, nuestro país es bello, dejando a un lado todo tipo de cuestionamientos. No he leído el post que refieres, pero cada cual habla desde su vivencia, no creo que se deba generalizar. En todos lados hay gente sin escrúpulos. Otros problemas, que incluso, no padecemos aún en nuestro país. Mientras tanto sigamos disfrutando de esta ciudad maravillosa y tratemos de hacer lo mejor por ella, por todos. Tus publicaciones como siempre, reflexión y disfrute 😜. Feliz sábado.

Tourist photos are "misleading" 🤭. Their purpose is advertising and they always try to show the beauty of each place. Your session shows beauty, that which is all over Havana, the real one, the one of its people, of its facades deteriorated by time, of its not so clean streets. A bit of nostalgia they bring, because those of us who live there know that every day it is more abandoned and it hurts, it hurts a lot. But Havana is magical, our country is beautiful, leaving aside all kinds of questions. I have not read the post you refer to, but everyone speaks from their own experience, I do not think we should generalize. There are unscrupulous people everywhere. Other problems, which we do not even suffer yet in our country. In the meantime, let's keep enjoying this wonderful city and try to do our best for it, for everyone. Your posts as always, reflection and enjoyment. Happy Saturday.

Sort:  

Hay algo que siempre he pensado y es acerca de la pertinencia de ser nosotros mismos voceros de nuestra realidad, pues las personas suelen dar muchas cosas por sentado y la vida siempre está llena de matices. Todos nosotros tenemos una valiosa opinión. Yo no descarto ninguna. Pero las mejores son aquellas que se hacen sobre la base del conocimiento y la vivencia. Te agradezco siempre tu visita y tus comentarios. Un abrazo, sol, mucho sol. Y mucho corazón también.

There is something I have always thought about and that is the relevance of being ourselves spokespersons of our reality, because people tend to take many things for granted and life is always full of nuances. All of us have a valuable opinion. I don't discount any of them. But the best ones are those based on knowledge and experience. I always thank you for your visit and your comments. A hug, sunshine, lots of sunshine. And a lot of heart too.