La llegada de los días despejados y soleados han coincidido con la floración de los aloes del paseo marítimo de Estepona. Su color intenso no queda desapercibido.
The arrival of clear, sunny days has coincided with the flowering of the aloes on Estepona's promenade. Their intense colour does not go unnoticed.
Las abejas aprovechan el néctar de estas tempranas flores que anuncian que la primavera está al caer.
The bees take advantage of the nectar of these early flowers that announce that spring is just around the corner.
Es una planta autóctona del mediterráneo que aguanta perfectamente los largos periodos de sequía, como la que estamos sufriendo actualmente.
It is a plant native to the Mediterranean that can perfectly withstand long periods of drought, such as the one we are currently suffering.
Gigantic - or are they even bigger?
Yes, this aloe is very big, but there are even bigger ones. Best regards.
La flor de este aloe es diferente a la del aloe vera, tengo de ellas muchas en mi jardín. Sin embargo nunca había visto este aloe antes. Los colibríes se deleitan con el nectar de las flores del aloe vera. Si uno tiene un poco de paciencia puede tomar buenas fotos de ellos.
Debe de ser algo extraordinario ver los colibríes libando. Un saludo @nenio.
These are some incredible photos. I don't think i've ever seen an Aloe blossom before. Thanks for sharing.
Thank you very much. Yes, they are beautiful. Best regards @castleberry.
Oh this Photography shot is really fascinating. It helps to bring out the beauty much more out
Thank you for your nice comment. Best regards.