Animal lovers. A photographic series and a personal reflection. Qurator's Photo Quest [EN-ES]

in Photography Lovers3 years ago

Hi guys! 😊 This is my first post in the community and my entry for the Photo Quest competition. Two days ago, in my introduction post to Hive, I talked about how much I love street photography. I started four years ago taking pictures with my cell phone. I will recycle those photos this week, so you can see what can we do with limited technical equipment.

Today I want to share with you a photographic series, a personal claim to the authorities of my country, demanding an Animal Protection Law. Finally, in November 2021, the law was approved, but animal rights activists in Cuba regularly reports noncompliance.

Hola, chicos! 😊 Esta es mi primera publicación en la comunidad y mi participación en el concurso de Photo Quest. Hace dos días, en mi post de presentación a Hive hablé sobre lo mucho que me gusta la fotografía callejera. Empecé a practicarla hace aproximadamente 4 años, tomando fotos con la cámara de mi móvil a todo lo que llamaba mi atención. En estos días haré un reciclaje de aquellas fotografías para que vean lo que se puede lograr, a veces con pocos recursos técnicos.
Hoy quiero compartir con ustedes una serie fotográfica que hice como reclamo personal a las autoridades de mi país, para la aprobación de una Ley de Protección Animal. Finalmente, en noviembre de 2021, la ley fue aprobada, aunque activistas por los derechos de los animales en Cuba denuncian cada cierto tiempo su incumplimiento.

Life partner
I went out. On the corner of the main street was the "bodeguero" sitting at the entry with a cat. He told me he was the official cat of the store. "This animal is the best. Is loving, he helps me to control pests. In this store there aren't, no mice or cockroaches, thanks to him", he told me.
Compañero de vida
Ese día salí y en la esquina de la calle principal estaba el bodeguero sentado en la entrada con un gato, que según me contaba, era el gato oficial de la bodega. “Estos animales son lo máximo, además de cariñosos, me ayudan a controlar las plagas. En esta bodega no hay ratones ni cucarachas, gracias a él”, me decía.


_DSC2354.jpg

The "bodeguero" and the cat / El bodeguero y el gato


Eyes
I keep walking, up the street, towards the neighborhood of "La Víbora". On my way, I took one of the most beautiful pictures that I have ever taken. Technically it is not good, there are problems with focus, noise, and composition; but that little dog looking at its owner, the matchbox filler, definitely gladdens my heart.
Mirada
Continué caminando, calle arriba, hacia el barrio de “La Víbora”. En el trayecto hice una de las fotos más hermosas que, en mi modesta opinión, he hecho. Técnicamente no es buena, hay problemas de enfoque, ruido y encuadre; pero ese perrito mirando a su dueño, el rellenador de fosforeras, le alegra el corazón a cualquiera.


_DSC2348.jpg

A dog looking at its owner / Un perro mirando a su dueño


Crew
Stray animals usually walk in groups. It must be their way of protecting each other and looking for resources to survive in that hostile environment, just as we humans have done since the cave era. This funny trio of dogs was happily walking along the road. I took advantage of the moment when one of them stopped for a sip of water to take the picture.
Equipo
Los animales callejeros suelen andar en grupos. Debe ser su forma de protegerse mutuamente y buscar recursos para sobrevivir en ese ambiente hostil, igual que hemos hecho los seres humanos desde la época de las cavernas. Este gracioso trío de perros andaba feliz recorriendo la calzada. Aproveché el instante en que uno paró a tomar un poco de agua para hacer la foto.


_DSC2369.jpg

Three dogs walking in the streets / Tres perros caminando en la calle


Love behind the mask
This man saw me walking with the camera and asked me to take a picture with his dog. I could hear her laugh, even when the mask didn't let me see him. It was really rewarding to spend a couple of minutes with him. His energy made me feel sorry for those with many material possessions and little love to give. I hope life smiles on him as much as he does. It's not fair that people so special live in those situations.
Amor tras la mascarilla
Este señor me vio caminando con la cámara y me pidió que le hiciera una foto con su perro. Yo sentía su risa aunque la mascarilla no me dejaba verlo. Fue realmente gratificante estar un par de minutos a su lado. Su energía me hizo sentir pena por quienes tienen muchas posesiones materiales y poco amor para dar. Espero que la vida le sonría tanto como lo hace él, no es justo que gente así de especial viva en condiciones de pobreza.


_DSC2337.jpg

A homeless man and his dog / Un hombre sin hogar y su perro


A final thought:
As human beings, we have the responsibility to protect the natural ecosystem around us. That includes every living organism and its habitat. Sometimes governments do nothing to guarantee resources for these pursuits. We can promote alternatives or small actions from our communities. It can make a difference.

For dignified human and animal lives, please, open the cage.

Una reflexión final:
Nosotros, como seres humanos, tenemos la responsabilidad de proteger el ecosistema natural que nos rodea. Eso incluye a todo ser vivo y su hábitat. A veces los gobiernos hacen poco o nada por garantizar recursos para estas tareas. Desde nuestras comunidades podemos impulsar alternativas o pequeñas acciones, que en conjunto pueden hacer la diferencia. Por vidas humanas y animales dignas, por favor, abre la jaula.


_DSC2365.jpg

Birds in a cage / Pájaros en una jaula





💫Thank you for taking time and reading me.❤️ Please, tell me in the comments about your experience. I am very interested in reading your opinion about this issue. You can also follow me, so you don't miss my future posts. See you on the blockchain!👀😉💫

💫Gracias por tomar un momento de tu valioso tiempo para leerme.❤️ Cuéntame en los comentarios tu experiencia respecto a este tema, por favor. Estaré encantada de leerte. También puedes seguirme para no perderte mis futuras publicaciones. ¡Te mando un saludo afectuoso. Nos vemos por la blockchain! 👀😉💫

Sort:  


The rewards earned on this comment will go directly to the person sharing the post on Twitter as long as they are registered with @poshtoken. Sign up at https://hiveposh.com.

Welcome to Hive and to the Photography Lovers Community! You have some amazing shots in here and it looks like you are going to fit right in! I have some info that might help you get a head start you should check out when you get some time.

To help support your success and to help you from making any mistakes here on the platform... i wanted to share two posts i made to help newer users do well here on Hive.

Please check those out when you get some time and make sure NOT to do the things in there it warns against doing. I think this will increase your chances of support moving forward and accelerate your growth as well!

Thank you for these posts!!!
I've been on Hive for two days now, and this kind of clear and explanatory content helps me a lot.
I have a feeling you are going to have a loyal reader here! 😍

Awesome! I'm so glad you find them helpful. I made them for exactly that reason. It can take too long to figure it out on your own... and most people make mistakes along the way. These guides can help avoid that trial and error portion and just get to straight to the fun! hahaha
Cuba has an amazing community developing here on Hive! I'm glad you could join us! =)

Congratulations @amyms! You have completed the following achievement on the Hive blockchain and have been rewarded with new badge(s):

You received more than 300 upvotes.
Your next target is to reach 400 upvotes.

You can view your badges on your board and compare yourself to others in the Ranking
If you no longer want to receive notifications, reply to this comment with the word STOP

Check out the last post from @hivebuzz:

NFT for Peace - Feedback and new city
Our Hive Power Delegations to the March PUM Winners
Feedback from the April 1st Hive Power Up Day
Support the HiveBuzz project. Vote for our proposal!

Hermosas tus fotos. La del perrito mirando al hombre que labora, está estupenda y la imágen expresa mucho.

Me gusta la forma en que describes los detalles. Hay gran sensibilidad, y buen ojo, para captar la realidad de un instante.

Muchísimas gracias por tus palabras, Andrés. Me alegra que hayas disfrutado el post 😊😊

Que hermoso trabajo nos compartiste amiga. Sin duda alguna estos seres tan indefensos necesitan de cada vez más personas que luchen por defender su existencia. He tenido la oportunidad de adoptar perros y me parece una labor maravillosa, es una responsabilidad y un compromiso, que muchos podemos asumir. Vale la reflexión de ser multiplicadores, y defensores de los animales, en la búsqueda de mejores garantías de vida para ellos. Saludos amiga @amyms

Muchas gracias por leer y tomarte el tiempo para responder 😍
Me alegra que te haya gustado el post. Yo también adopté un gato, se siente una satisfacción inmensa cuando se saca a un animalito de la calle para darle un hogar.
Te mando un abrazo!

Los animales hay que cuidarlos. Acá en Argentina existen muchos hogares de transito para los perros de la calle, mientras consiguen una familia que los adopte y les de cariño. Tus fotos excelente 👏👏

Tienes toda la razón, Luisa. Aquí hay asociaciones independientes de animalistas que se dedican a rescatar animales callejeros y darles en adopción responsable.

Gracias por tomarte el tiempo y leer mi post. Te mando un abrazo desde Cuba ❤️

Me encantaron tus fotos, transmiten emociones y pensamientos. Me entristece seguir viendo aves enjauladas 😥 La de los tres perritos es tan encantadora y divertida, realmente puedes sentir que hay una hermandad entre ellos. Te felicito y espero que sigas compartiendo esos momentos que captas con tu cámara. Saludos 🤗🐱

Gracias, Gatubela!!! Espero seguir haciendo contenido de tu agrado ❤️❤️

Your content has been voted as a part of Encouragement program. Keep up the good work!

Use Ecency daily to boost your growth on platform!

Support Ecency
Vote for new Proposal
Delegate HP and earn more