To throw a cast net - eng/esp

I have never thrown a net from a boat, much less a cast net in knee-deep water. Some hooks I have been lucky enough to have come back with the occasional freshwater fish from a dam near my relatives' house in the countryside, but nothing more. Casting a cast net must be a science, it takes more time organizing its edges and sinkers than spending time in the water catching fish. The afternoon I went to the coast I witnessed this fisherman who, with some skill, was throwing his cast net again and again in search of small fish for bait, most of the time returning it empty. His work served as a model for me. The silhouette of a fisherman casting his net at sunset against a beautiful golden sky should never be missed, right?

Nunca he lanzado una red desde un bote, menos una atarraya con el agua a la rodilla. Algunos anzuelos he tenido la suerte de que regresen con algún que otro pez de agua dulce de una presa cercana a la casa de mis parientes en el campo, pero nada más. Lanzar una atarraya debe tener su ciencia, es más el tiempo organizando sus bordes y plomadas que el que está en el agua capturando peces. La tarde que fui a la costa fui testigo de este pescador que con cierta maestría lanzaba una y otra vez su atarraya en busca de peces pequeños para carnada, la mayoría de las veces la regresaba vacía. A mí me sirvió de modelo su faena. La silueta de un pescador lanzando su red al atardecer contra un cielo dorado y hermoso nunca de debe dejar pasar, verdad?

Thanks for the opportunity!
Follow me:
Whatsapp Channel, Instagram, Threads, Facebook pages, LinkedIn, Twitter