CANCIÓN ORIGINAL : "LA CORRIENTE ME TRAJO HASTA AQUÍ" (Esp/Eng)

in Music9 months ago

▶️ Watch on 3Speak



Portada editada en Photoroom App con una imagen original



Hola y muy buenas noches amigos de la comunidad de MUSIC en Hive. Estoy en este momento exhausto y cansado pero con muchas ansias de compartir musica con uds. Hace poco tuve el honor y el placer de colaborar con @eugelys para un cover de la canción "Venme a buscar", canción interpretada originalmente por Cecilia Todd, la verdad estoy encantado con el resultado y con las reacciones de la comunidad. Aprovecho de agradecerles a todos y sobre todo a Eugelys por tomarme en cuenta, al final todo salió espectacularmente bien.


Hello and good evening friends of the MUSIC in Hive community. I am at this moment exhausted and tired but very eager to share music with you. I recently had the honor and pleasure to collaborate with @eugelys for a cover of the song "Venme a buscar", song originally performed by Cecilia Todd, the truth is I am delighted with the result and with the reactions of the community. I take this opportunity to thank you all and especially Eugelys for taking me into account, in the end everything went spectacularly well.


"La corriente me trajo hasta aquí"(Canción Original)


""The current brought me here"(Original Song).


Hoy quiero mostrarles algo de musica original, una composición musical propia. Realmente me siento mas como un cantautor que como cantante. Trato de siempre ejecutar un trabajo vocal de la mejor calidad posible, pero realmente creo que mi fuerte esta en mis letras. No tengo una falsa humildad al respecto se que tengo buen potencial como compositor y precisamente es algo donde quiero destacar. Esta canción creo, formará parte de la nueva producción musical de mi banda "Apollinaire". Es una cancoón existencialista sin mas, no quiero explicar mucho porque me interesa mas que uds quienes escuchan experimenten la canción, con su letra y melodia de una manera personal e individual. Eso es lo bello del arte, que cada quien hace suya las obras de una manera personal, adaptandolas a su vida.


Today I want to show you some original music, a musical composition of my own. I really feel more like a singer-songwriter than a singer. I try to always perform the best quality vocal work possible, but I really believe that my strongest point is in my lyrics. I don't have a false humility about it, I know I have good potential as a songwriter and that's precisely where I want to stand out. This song, I believe, will be part of the new musical production of my band "Apollinaire". It is an existentialist song without more, I do not want to explain much because I am more interested in you who listen to experience the song, with its lyrics and melody in a personal and individual way. That's the beauty of art, that each one makes the works his own in a personal way, adapting them to his life.


Letra


La corriente me trajo hasta aqui,
empapado de inmensidad,
cada que me siento mortal es cuando mas preciso vivir.
¿que ruido en mi, hace el silencio hoy?


CORO: La vida es este rio al fin, yo solo se que voy..
La vida es este rio al fin, yo solo se que estoy


La corriente me trajo hasta aqui,
empapado de inmensidad,
risita de fragilidad,
el profeta no quiere admitir que el silencio en mi,
es el tiempo mermando..


CORO



Lyrics


The current brought me here,
drenched in immensity,
every time I feel mortal is when I need to live the most.
what noise in me, does the silence make today?


CHORUS: Life is this river at last, I only know that I'm going...
Life is this river at last, I only know that I am


The current brought me here,
drenched in immensity,
chuckle of fragility,
the prophet doesn't want to admit that the silence in me,
is time ebbing away...


CHORUS


Muchísimas gracias de antemano por el apoyo de siempre, un placer volver de nuevo a compartir música con ustedes.

Thank you very much in advance for your support, it's a pleasure to share music with you again.


Banner original creado en Photoroom app


Contenido original para la blockchain de Hive. Texto traducido en www.deepl.com



Original content for the Hive blockchain. Text translated at www.deepl.com


▶️ 3Speak

Sort:  
 9 months ago  

Hermosa y excelente interpretación @oswaldotorres definitivamente te inspiraste para escribir y reproducir está canción, el toque de la guitarra, sin duda alguna le da un acompañamiento especial

Gracias querida amiga. aprecio mucho y aprecio tu tiempo, mil gracias.

Que barbaro hermano, es increible como vas uniendo un rompecabezas y vas generando una idea nueva con tus pensamientos y sentimientos para ir entrelazando algo emotivo, sentido y unico. Te felicito por tan increible creación. Esta fue una bonita y a su vez desgarradora experiencia al escucharte. Genio!

Yisusth hermanito muchas gracias por esa reseña tan precisa y detallada jeje aprecio mucho que te hayas tomado el tiempo de escucharme. Saludos bro

Saludos amigo me encantó su canción 😊 apesar de la maravilla de la letra su interpretación también es agradable a la escucha lo que para nada le quita una cosa a la otra, así que me siento bien con el acabado que nos presenta, creo que estraño participar por acá así que trabajaré en regresar con algún cover para la familia 🤗. El mejor de los días par ti y que la musa te siga visitando para más de estas bellas canciones. Por cierto magistral sus habilidades con la guitarra 🎸 mis respetos 👌

Amigo amen y amen, que la musa siga siempre a mi lado jeje. Un gran abrazo de vuelta, y mil gracias por la observación de la guitarra, supongo que después de todo si he aprendido algo de ese insteumento jeje. Un gran abrazo de vuelta

Hermano que linda canción y tu voz perfecta wow hermano estoy impresionado y el acompañamiento en la guitarra super, eres asombroso
Un aabrazo

Gracias hermanito la verdad es un gran honor recibir tus palabras. Mil gracias por tomarte el tiempo de escuchar

Gran Sabiduría condensada en estas certeras frases, sobre la vida y el paso del tiempo, es tan agradable el sonido que logras, la interpretación en guitarra y la entrega de tu voz la agradezco mucho, espero que tus canciones originales sean disfrutadas por muchas personas más.

Trabajar en un cover contigo fue estupendo, gracias.

¡Saludos!

Gracias eugelys como siempre mil gracias por tus apreciaciones y por el tiempo de escucharme. Estamos a la orden, Éxitos y gracias por el apoyo

 9 months ago  

Que genial hermano. Ha sido un engranaje perfecto. Te considero ambas, tienes un sonido muy pulcro y tus canciones son obras maestras disparadas al alma.

Un fuerte abrazo bro 🤗

edward bro, gracias por tus palabras sabes que aprecio y respeto mucho lo que haces y viniendo de tu parte, pues es todo un placer. saludos compi

Bravo hermano! Está canción es tan hermosa, me encantó, me encantan tus canciones! Las que he logrado escuchar siempre son muy buenas. Excelente trabajo! Un abrazo y gracias por la maravillosa música.

Hola hermano, pues mil y un gracias por escuchar y que alegría que te haya gustado mi pana. Se que escuchas y haces tambien, muy buena música. Asi que aprecio mucho tu opinión también. Un gran abrazo

Logo-comments2.pngYour post was reblogged by us and received an upvote from the Music community on Hive.

Do you want to get involved? Do you want to support music and this project? Follow us to keep you updated and read our Introduction post!

🎶 Join us on our Discord Server! 🎵

Gracias hermanazo, saludos y gracias por tu visita!