An amazing singer and lady | Flamenco in the street

in Music3 years ago (edited)

▶️ Watch on 3Speak


Translation types
Text translation
Source text
2150 / 5000
Translation results
This is the MCC selection of the week! This is the MCC selection of the week! ¡Esta es la selección de MCC de la semana! Find out more about this video ▶ ️ http://bit.ly/FlamencoSpirit

The scene takes place in the old town of Cáceres, in western Spain and the autonomous community of Extremadura. In the middle of the street, Jose Joaquin Saavedra plays the guitar and gives voice, repeating the thousand-year-old journey of flamenco. When this lady comes to him and dances and sings to his music, something unexpected happens, something magical. Authenticity and generosity are the key words of this rare, very rare moment, driven by the universality of this rhythm which constitutes the emblematic cultural heritage of Andalusia. We let you judge and appreciate this superb video made and published on YouTube by Uygar Erdoğan!

The scene takes place in the old town of Cáceres, in western Spain and the autonomous community of Extremadura. In the middle of the street, Jose Joaquin Saavedra plays the guitar and gives voice, by reworking the millennial journey of flamenco. When this lady comes to him and dances and sings on his music, something unexpected happens, something magical. Authenticity and generosity are the key words of this rare moment, very rare, with, as engine, the universality of this rhythm which constitutes the cultural heritage emblematic of Andalusia. We let you judge and appreciate this great video made and published on YouTube by Uygar Erdoğan!

The escena tiene lugar en el casco antiguo de Cáceres, in el oeste de España and in the comunidad autónoma de Extremadura. In the middle of the calle, José Joaquín Saavedra toca the guitarra y da voz, rehaciendo el viaje milenario del flamenco. Cuando esta dama is acerca a él y baila y canta en su música, sucede algo inesperado, algo mágico. Autenticidad y generosidad son las palabras clave de este raro momento, muy raro, con, como motor, the universalidad de este ritmo que constituye el patrimonio cultural emblemático de Andalucía. ¡Te permitimos juzgar y apreciar este gran video hecho y publicado en YouTube por Uygar Erdoğan!
More about this source text
Source text required for additional translation information
Send feedback
Side panels


▶️ 3Speak

Sort:  

Hello, @lakadmatadag! This is @anggreklestari from @OCD team. We saw that you already posted your first post here in Hive! Congratulations and welcome! However, it would be awesome if you do an introduction post. As a sample of what an intro post is, you can refer to this intro post for reference:

Keeping Up With the Buzz - My Introduction to the Hive Community

There's no specific format on how you do your intro post, but there is some suggested content that we would love to see in your post. Information like who are you and where you're from, how did you discover Hive or who invited you, what types of content you want to see here and the types that you want to produce, and what are your expectations in this platform. There's no pressure on this. You can choose whatever information you would like to share.

You can tag me @anggreklestari on your intro post then if you have done with it.


Well, you can explore the communities that are suitable for your content. You can read some of the communities in this post: OCD Communities Incubation Program

If you are looking for tips and information as a Hive newbie, click here: newbie guide.

If you have questions, you can hop into OCD's Discord server and we'll gladly answer your questions. For now, @lovesniper will follow you and we are looking forward to your intro post!