ENGLISH
Translated with www.DeepL.com/Translator (free version)
I WAS BORN IN A BOTECITO
José Pulido
The child was born
in a little boat
and in the serene sea
shines a little star
and in the serene sea
shines a little star.
With Joseph and Mary
and the Three Kings
the mule and the ox
we go sailing
the mule and the ox
we go sailing.
the child born who is on the high seas
to the child born who is on the high seas.
Shines a little star
with beautiful splendor
that gives light to the child
our redeemer
that gives light to the child
our redeemer
Dolphins splash
out there on the high seas
all lined up
to salute
all lined up
to say hello.
to the child born who is on the high seas
to the child born who is on the high seas.
Set sail the little boat
from our East
to carry the light
across the Continent
to carry the light
for the Continent.
"
The sky is dressed
of a blue tissue
mined with stars
twinkle their light
mined with stars
twinkle their light.
the child born who is on the high seas
to the child born who is on the high seas.
The seagulls fly
around him
pirouetting
their dance of honor
pirouetting
their dance of honor.
The boat sails
and dolphins guide it
along the beautiful coast
by the Caribbean Sea
along the beautiful coast
by the Caribbean Sea.
the child born who is on the high seas
to the child born who is on the high seas.
Images were edited with PhotoScape application and taken from a HAWEI cell phone in addition to the video recording.
Haciendo un punto aparte, amigos de la familia Linares. Intenté publicar por 3speak por tres días y nada el video quedaba guindado y al reeniciar tenía que volverlo a subir y así pasé todo el tiempo por eso es que casi no he publicado por esa plataforma. Al final opté por hacerlo por Youtube. Mis más sinceras disculpas por romper con sus reglas. El participar me llena de satisfacción compartiendo con la familia musical de #hive #familialinares. Suerte para todos y todas las agrupaciones y personas que participan en este hermoso encuentro.
>NACIÓ EN UN BOTECITO
José Pulido
Ha nacido el niño
en un botecito
y en la mar serena
brilla un lucerito
y en la mar serena
brilla un lucerito.
Con José y María
y los Tres Reyes Magos
la mula y el buey
vamos navegando
la mula y el buey
vamos navegando.
al niño nacido que está en alta mar
al niño nacido que está en alta mar.
Brilla un lucerito
con bello esplendor
que da luz al niño
nuestro redentor
que da luz al niño
nuestro redentor
Chapotean delfines
allá en alta mar
todos enfilados
para saludar
todos enfilados
para saludar.
al niño nacido que está en alta mar
al niño nacido que está en alta mar.
Zarpa el botecito
desde nuestro Oriente
a llevar la luz
por el Continente
a llevar la luz
por el Continente.
"
El cielo se viste
de un azul tisú
minado de estrellas
titilan su luz
minado de estrellas
titilan su luz.
al niño nacido que está en alta mar
al niño nacido que está en alta mar.
Vuelan las gaviotas
a su alrededor
haciendo piruetas
su danza de honor
haciendo piruetas
su danza de honor.
El bote navega
y lo guían delfines
por la costa bella
por el Mar Caribe
por la costa bella
por el Mar Caribe.
al niño nacido que está en alta mar
al niño nacido que está en alta mar.
Las Imágenes fueron editadas con la aplicación PhotoScape y tomadas desde un celular HAWEI además de la grabación del video.
Ya le hemos dicho con anterioridad que está dejando un increible legado a la música venezolana a través de su repertorio, el cual esperamos que rompa las barreras de Hive Blog y sea conocido por muchas personas. Este trabajo que ahora presenta con sus hijos es excelente, los muchachos tienen mucho talento y es bueno verlos crecer como artistas. Poco a poco están subiendo de reputación en Hive al igual que usted que es el ejemplo de ellos, felicitaciones.
Es lamentable que en esta oportunidad no haya podido compartir su video a través de la plataforma 3speak, pero en nuestro país suele ser engorroso por el tema internet y lo entendemos perfectamente. Aún así le recomendamos que no deje de intentar frecuentar sus videos a través de este espacio, ya que se está consolidando como la nueva alternativa audiovisual de Hive Blog. Muchas gracias a los tres por aceptar nuestra invitación y participar.
Curadores: @Jesuslnrs y @Jhoxiris
No sé cómo comenzar. Esas palabras me han dejado un poco despistados en el orden de las ideas porque siempre ustedes consecuente con nuestro trabajo en familia siempre lo aplauden y eso es maravilloso. Veo en la #familialinares un ejemplo extraordinario de cómo son tan unidos haciendo lo que muy bien saben hacer el arte musical. Por mi parte estoy intentando hacer lo mismo con mis dos queridos hijos y que esto se multiplique a la generación que ellos procrearán en el tiempo y se convierta en esa familia que sueñe con la música como alternativa para el encuentro y el compartir. Me siento muy feliz de haber recibido tan grande reconocimiento de parte de ustedes. Mis bendiciones para todos y que sigan cosechando las mejores iniciativa donde la felicidad sea la protagonista. Gracias a @jesuslnrs y @jhoxiris. Se les quiere un montón.
¡Felicidades! Esta publicación obtuvo upvote y fue compartido por @la-colmena, un proyecto de Curación Manual para la comunidad hispana de Hive que cuenta con el respaldo de @curie.
Si te gusta el trabajo que hacemos, te invitamos a darle tu voto a este comentario y a votar como testigo por Curie.
Si quieres saber más sobre nuestro proyecto, acompáñanos en Discord: La Colmena.
Do you want to get involved? Do you want to support music and this project? Follow us to keep you updated and read our Introduction post!
🎶 Join us on our Discord Server! 🎵
Feliz de leer su participación amigo, pero faltó el video. Agréguelo al post y me responde por acá para estar pendiente por favor.
Saludo #familia.linares. Perdonen por el descuido es que he estado bastante atareado y se me escapó pues ya lo puse. Bendiciones a todos.
Your content has been voted as a part of Encouragement program. Keep up the good work!
Use Ecency daily to boost your growth on platform!
Support Ecency
Vote for new Proposal
Delegate HP and earn more
Siempre es grato escucharlos, cada vez suenan mejor, me encanto la letra de esta nueva canción compuesta por usted amigo @jlpulido0306 y el acompañamiento de sus príncipes de Dios, que alegría fue poder ver su participación. Bendiciones🙏🏻🤗🎄
Agradecido amiga @cochanet. Realmente es lindo saber que siempre estás pendiente y consecuente con nuestro trabajo. Es cierto la participación de mis hijos en estas actividades me hacen sentir orgulloso de ellos. Sé que vendrán mejores momentos y nuestro trabajos tendrá que ser de mayor exigencia. Abrazos para la familia @linares.
Sr @jpulido0306 hermosa interpretación los felicito gracias por su participación en este festival, esperamos que tenga éxito en el concurso, me gusto mucho su participación, la instrumentación, la letra de la canción que usted compuso, además de su voz. Suerte.
Muchas gracias querida y apreciada amiga @zorajr. En verdad siempre procuro cumplir con los compromisos. Esta vez con ustedes mi participación la quise llevar con un tema inédito. Realmente hago esto casi siempre aprovechando que las inspiraciones llegan pero como puedes ver soy del oriente de Venezuela y es un imán las inspiraciones frente al mar de nuestra primogénita ciudad cumanesa. Reciban de parte del grupo Los Sinsajos De Hive nuestras felicitaciones por tan significante iniciativa y que el Creador los bendiga a todos y a todas.