Deep Into the Night (versión de estudio)
Hiromi’s Sonicbloom: Hiromi Uehara (piano, sintetizador), David Fiuczynski (guitarra), Tony Grey (bajo eléctrico) y Martin Valihora (batería). Extraído del álbum Time Control (2007).
En el 2010 Hiromi Uehara formó The Trio Project con el bajista eléctrico Anthony Jackson y el batería Simon Phillips. En el 2011 presentaron Voice, en el que podemos escuchar post-bop con ritmos de rock progresivo aportados por Phillips y el enfoque de jazz fusión de Jackson, y en el que Hiromi utiliza más el piano que los teclados eléctricos. En este álbum la intensidad ininterrumpida aumenta cada vez más y se refleja una variedad de sentimientos sin pronunciar una sola palabra, solo con el sonido de los instrumentos. Es de destacar la versión jazzística «Piano Sonata No.8 – Pathetique» de Beethoven, en la que Hiromi improvisa respetando el espíritu del autor, pero dándole un sabor a blues que la convierte en una verdadera delicia.
In 2010 Hiromi Uehara formed The Trio Project with electric bassist Anthony Jackson and drummer Simon Phillips. In 2011 they released Voice, in which we can hear post-bop with progressive rock rhythms provided by Phillips and Jackson’s jazz fusion approach, and in which Hiromi uses more piano than electric keyboards. In this album the uninterrupted intensity increases all the time and a variety of feelings is reflected without saying a single word, only with the sound of the instruments. It’s noteworthy the jazz version “Beethoven’s Piano Sonata No.8 - Pathetique”, in which Hiromi improvises keeping the spirit of the author, but giving it a blues flavor that makes it a true delight.
A continuación apareció el DVD Hiromi Solo Live at Blue Note New York grabado en el 2010, que incluye entrevistas y fotos de las ciudades preferidas de Hiromi por todo el mundo, y en el 2012 el DVD Hiromi: Live in Marciac. Mientras estaba de gira compuso Move (2012), que sigue la misma pauta que el álbum anterior y que dio lugar al DVD Move: Live in Tokyo (2014), además de participar en el Festival de Jazz de Newport del 2013 y el 2014. The Trio Project se convirtió en uno de los mejores grupos de jazz contemporáneo con una perfecta ejecución de las desafiantes e impredecibles composiciones de la pianista, reflejada de nuevo en Alive (2014), brillante y vanguardista. Las deslumbrantes líneas de bajo de Jackson y la poderosa percusión de Phillips impulsan las arrolladoras improvisaciones de Hiromi. Sus expresivos temas nos recuerdan la multitud de estados de ánimo que puede tener una persona y los misterios de la vida. Luego hicieron una gira mundial.
Afterwards came the Hiromi Solo Live at Blue Note New York DVD recorded in 2010, which includes interviews and pictures of Hiromi’s preferred cities worldwide, and in 2012 Hiromi: Live in Marciac DVD. While on tour she wrote Move (2012), which follows the same pattern as the previous album and led to the Move: Live in Tokyo DVD (2014), in addition to taking part in the 2013 and 2014 Newport Jazz Festival. The Trio Project became one of the best contemporary jazz groups with a perfect execution of the pianist’s challenging and unpredictable compositions, reflected again in Alive (2014), bright and vanguardist. Jackson’s stunning bass lines and Phillips’ powerful percussion drive Hiromi’s sweeping improvisations. Her expressive themes remind us of the many moods a person can have and the mysteries of life. Then they went on a world tour.
En el 2016 el trío lanzó Spark, un provocativo álbum conceptual cuyo componente unificador es la chispa de la inspiración que conduce a la asunción de riesgos, la creación y la conexión espiritual, y que alcanzó el primer puesto en la lista de álbumes de jazz de la revista Billboard. En su siguiente álbum, Live in Montreal (2017), Hiromi cambia por completo de dirección y toca a dúo con el virtuoso del arpa Edmar Castañeda, que ha participado con el saxofonista Paquito D’Rivera, el trompetista Wynton Marsalis, el guitarrista John Scofield y el contrabajista John Patitucci entre otros, en una lucha de titanes cuyo resultado es fascinante. Sus últimos trabajos han sido Spectrum (2019) tocando ella sola, Silver Lining Suite (2021) con un cuarteto de cuerdas y Sonicwonderland (2023) en cuarteto, además de componer y grabar la banda sonora de la película Blue Giant (2023).
In 2016 the trio launched Spark, a provocative conceptual album whose unifying component is the spark of inspiration that leads to risk-taking, creation and spiritual connection, and which topped the Billboard magazine’s Top Jazz Albums Chart. In her next album, Live in Montreal (2017), Hiromi completely changes direction and plays a duet with harp virtuoso Edmar Castañeda, who has participated with saxophonist Paquito D’Rivera, trumpeter Wynton Marsalis, guitarist John Scofield and double bassist John Patitucci among others, in a titan fight whose result is fascinating. Her latest works have been Spectrum (2019) playing solo, Silver Lining Suite (2021) with a string quartet and Sonicwonderland (2023) in quartet, as well as composing and recording the soundtrack for the film Blue Giant (2023).
Translated with the help of DeepL
℗ Telarc Jazz
Deep Into the Night (versión en directo)
Hiromi’s Sonicbloom: Hiromi Uehara (piano, sintetizador), David Fiuczynski (guitarra), Tony Grey (bajo eléctrico) y Martin Valihora (batería) tocando en Japón (2007).
