Stratovarius: sons of Finland, forging land of good music// Stratovarius: hijos de Finlandia, tierra forjadora de buena música

People always direct their musical tastes towards American artists and musicians, and when we look at Europe, they almost always limit themselves to British music, ignoring the musical wealth that the rest of the continent offers in countries like Germany, France, Sweden or Finland. , and it is from Finnish artists that my post will deal with, but I will apply myself in a genre, one where Finns for their quality and complexity have stood out, not only on a European level, but also on a global scale. This genre is "Metal", a genre that in Finland is exquisitely forged for different tastes, due to the complexity of composing both musically and lyrically, the way they build those riffs and solos of lightning-fast guitars, frenetic drums and melodious keyboards bursting with life and speed.

Las personas siempre orientan sus gustos musicales hacia artistas y músicos americanos, y cuando echamos la mirada en Europa, casi siempre se limitan a la música británica, ignorando la riqueza musical que ofrece el resto del continente en países como Alemania, Francia, Suecia o Finlandia, y es de artistas finlandeses que tratará mi post, pero me aplicaré en un género, uno donde los finlandeses por su calidad complejidad se han destacado, no solo a nivel europeo, sino que también a escala mundial. Ese género es el “Metal”, un género que en Finlandia se forja de manera exquisita para los diferentes gustos, debido a la complejidad a la hora de componer tanto en lo musical como en lo lirico, la forma en cómo construyen esos riff y solos de guitarras que van a la velocidad de la luz, frenéticas baterías y teclados melodiosos llenos de vida y rapidez.

Fuente/Source

The sound of Finnish metal bands, although they are different and each one is unique in its style, always has a characteristic feature, something with which they make themselves known that it is Finnish metal, that is the way they continuously transmit coldness in their sound, the coldness of Finnish landscapes, whether through well-crafted guitar riffs or through swift keyboard solos, this is a hallmark of Finnish music.

El sonido de las bandas de metal finlandesas, a pesar de que son diferentes y cada una es única en su estilo, siempre tiene un rasgo característico, algo con lo que se hacen notar que es metal finlandés, eso es la manera en que continuamente trasmiten frialdad en su sonido, la frialdad de los paisajes finlandeses, ya sea mediante riff de guitarras bien elaborados o a través de veloces solos de teclado, es este un sello de la música finlandesa.

As an example Today I will tell you about a Finnish band, which in addition to being my favorites, is one of the ones that have generated the most impact and influence worldwide, a group that are very original, in short they are the best. Those bands is Stratovarius.

Como ejemplo Hoy les hablaré de una banda finlandesa, la cual además de ser mis favoritas, es una de las que más han generado impacto e influencia a nivel mundial, un grupo que son muy originales, en pocas palabras son los mejores. Esas bandas es Stratovarius.

Stratovarius

Fuente/Source

The giants of Power Metal Stratovarius, are a band founded in Helsinki in 1984 by Tuomo Lassila, John Vihervä and Staffan Stråhlman, originally under the name Black Water but by 1986 they changed it to Stratovarius. Their genre is Power Metal frequently combined with Symphonic Metal, Speed Metal, and even Neoclassical Metal, where keyboard and guitar go hand in hand to create the band's bewitching sound. Below I will give you a summary of his long career.

Los gigantes del Power Metal Stratovarius, son una banda fundada en Helsinki en 1984 por Tuomo Lassila, John Vihervä y Staffan Stråhlman, originalmente bajo el nombre de Black Water pero para 1986 lo cambiaron por Stratovarius. Su género es Power Metal combinado frecuentemente con Metal sinfónico, Speed Metal e incluso Metal Neoclásico, donde el teclado y la guitarra van de la mano para crear el sonido hechizante de la banda. A continuación le daré un resumen de su larga trayectoria.

Before their debut album that would arrive in 1989, they would hire Timo Tolkki, to be a vocalist and guitarist. The album is called "Fright Night" and was released through the CBS Finland record company, but later the record company assumed that the record did not have the success they expected and broke their contract, not knowing that years later Stratovarius would become one. of the most successful groups of the genre. They would then film a contract with Noise Records to release the Albums "Twilight Time" and "Dream Space", two albums with which they achieved sufficient fame to tour internationally. Then Tolkki decided to focus only on the guitar and brought Timo Kotipelto to be the vocalist, this change was fundamental in the successful future of the band, Kotipelto gave a new charisma to the group much more technical and professional, nowadays, to Kotipelto is considered one of the best singers of the genre and was given the pseudonym "The Voice of Finland". With Kotipelto on vocals they released “Fourth dimension” in 1995, I must say that it is my favorite album of the band, since it was with the one that I met the band. They would then hire Jörg Michael on drums and Jens Johansson on keyboards, two musicians who gave it a new dynamism that served to start a string of Albums that would translate the band into one of the biggest in the genre and the most successful in Finland, "Episode" in 1996, "Visions" in 1997, "Destiny" in 1998 and "Infinte" in 2000; Four albums that every metal lover should listen to, on these albums are Power Metal anthems like "Black Diamond", "Paradise", "Father Time", "Will The Sun Rise", "Hunting High and Low", "SOS" etc.

Antes de su Álbum debut que llegaría en 1989, contratarían a Timo Tolkki, para ser vocalista y guitarrista. El álbum tiene por nombre “Fright Night” y fue lanzado a través de la discográfica CBS Finland, pero tiempo después la discográfica asumió que el disco no tuvo el éxito que ellos esperaban y rompió contrato, sin saber que años después Stratovarius se convertiría en uno de los grupos más exitosos del género. Luego filmarían contrato con Noise Records para lanzar los Álbumes “Twilight Time” y “Dream Space”, dos álbumes con los que alcanzaron la fama suficiente para hacer giras internacionales. Luego Tolkki decidió centrarse solo en la guitarra y trajo a Timo Kotipelto para que fuera el vocalista, este cambio fue fundamental en el exitoso futuro de la banda, Kotipelto le dio un nuevo carisma al grupo mucho más técnico y profesional, en la actualidad, a Kotipelto se le considera uno de los mejores cantantes del género y se le dio el pseudónimo de “La Voz de Finlandia”. Con Kotipelto en las vocales lanzan “Fourth dimension” en 1995, debo decir que es mi álbum favorito de la banda, ya que fue con el que conocí a la banda. Seguido contratarían a Jörg Michael en la batería y Jens Johansson en los teclados, dos músicos que le dieron un nuevo dinamismo que sirvió para iniciar una seguidilla de Álbumes que plasmarían a la banda en una de las más grandes dentro del género y la más exitosa en Finlandia, “Episode” en 1996, “Visions” en 1997, “Destiny” en 1998 e “Infinte” en 2000; cuatro álbumes que todo amante del metal debe escuchar, en estos discos están himnos del Power Metal como “Black Diamond”, “Paradise”, “Father Time”, “Will The Sun Rise”, “Hunting High and low”, “S.O.S” etc.

Fuente/Source

In 2003, after releasing another magnificent work that would be "Elements pt1 and pt2", Tolkki went into an emotional instability due to his psychological problems and alcoholism that took him to the point of firing Kotipelto and Michael, but Jens Johansson intervened in a timely manner to make Tolkki reason, who later decided to leave the band in 2007. After the departure of the one who had been the leader of the band for a long time, they bring in Matias Kupiainen to replace him. With the new line-up, the band released “Polaris” in 2009 and “Elysium” in 2011, two works where they would change their sound, moving away from the band's characteristic symphonic metal and acquiring a more contemporary sound, and it was with “Nemesis In 2013 when the band turned their style to a more electronic and modernized sound. In 2015 they released “Eternal Dream”, an Album where the band adds again touches of Symphonic Metal, but preserving the new style that they had adopted on previous albums and to date it is the last studio album produced by the band.

En 2003 después de lanzar otra magnífica obra que sería “Elements pt1 y pt2”, Tolkki entra en una inestabilidad emocional debido a sus problemas psicológicos y alcoholismo que lo lleva al punto de despedir a Kotipelto y a Michael, pero Jens Johansson intervino de manera oportuna para hacer razonar a Tolkki, el cual después decide marcharse de la banda en 2007. Después de la salida de quien había sido líder de la banda por largo tiempo, traen a Matias Kupiainen para sustituirlo. Con la nueva formación la banda lanzó “Polaris” en 2009 y “Elysium” en 2011, dos obras donde cambiarían su sonido, alejándose un poco del metal sinfónico característico de la banda y adquiriendo un sonido un poco más contemporáneo, y fue con “Nemesis” en 2013 cuando la banda tornó su estilo a un sonido más electrónico y modernizado. En 2015 lanzan “Eternal Dream”, un Álbum donde la banda añade de nuevo toques de Metal Sinfónico, pero conservando el nuevo estilo que habían adoptado en los álbumes anteriores y hasta la fecha es el último disco de estudio producido por la banda.

Stratovarius is one of my favorite bands, for different reasons, it has lyrics that talk about different topics such as life, death, friends, emotions, nature, love, humanity and how important our planet is; They are always of great influence on me when it comes to writing, when it comes to inspiring me and when I'm depressed, songs like “Against the Wind” are the ones that lift my spirits, and it's that not only their lyrics are the best, but also Its music and sound are passionate and catchy melodies, the kind that enter your head and you don't stop humming them for a while, perhaps it is because they combine metal with symphonic and orchestral touches resulting in a neoclassical mix that transport you to other eras in the history of music.

Stratovarius es una de mis bandas favoritas, por diferentes razones, tiene letras que hablan acerca de diferentes temas como la vida, la muerte, los amigos, emociones, la naturaleza, el amor, la humanidad y de lo importante que es nuestro planeta; siempre son de gran influencia en mi a la hora de escribir, a la hora de inspirarme y cuando estoy deprimido, canciones como “Against the Wind” son las que me levantan el ánimo, y es que no solo sus letras son lo mejor, también su música y sonido, son melodías apasionadas y pegadizas, de esas que entran en tu cabeza y no dejas de tararearlas por un tiempo, quizás se deba a que combinan metal con toques sinfónicos y orquestales dando como resultado una mezcla neoclásica que te transportan a otras épocas en la historia de la música.

Fuente/Source

All this is also due to the fact that his training includes musicians who are the best in the world in the genre, such as Timo Kotipelto, a great vocalist who, due to his great technique and register, has earned the title of “The voice of Finland ”In addition to his way of singing, I must also mention his great way of composing, which together with Tolkki contributed to the band's glory. Another factor that helped Stratovarius rise to the top was Jens Johansson's prodigious and amazing style on keyboards, a superb mix of speed, melody and technique that helped him establish himself as one of the best keyboardists.

Todo esto también se debe a que en su formación cuenta músicos que son los mejores a nivel mundial en el género, como lo es Timo Kotipelto, un gran vocalista que por su gran técnica y registro se ha ganado el título de “La voz de Finlandia”, además de su manera de cantar también debo mencionar su gran manera de componer, la cual junto a Tolkki contribuyó a que la banda alcanzara la gloria. Otro factor que ayudo a que Stratovarius llegara a la cima fue el portentoso y asombroso estilo de Jens Johansson en los teclados, una mezcla magnifica de rapidez, melodía y técnica que le valió para consolidarse como uno de los mejores tecladistas.

Fuente/Source

Finland, the forging land of good music, Stratovarius is not his only son, he has many others that may surely be to your liking.

Finlandia tierra forjadora de el buena música, Stratovarius no es su único hijo, tiene muchos otros que de seguro pueden ser de tu agrado.

Fuente/Source