Hello friends, a big hug to everyone here for @music, today I want to share with my musical partners and singers, a musical work called "Sin El" performed in the golden age of "Marisela" in this special date the I will perform with the Violin, this song has that spectacular feeling, which reminds us of those beautiful times, the absence of my son who had to go abroad to look for a future, since in my country the economic situation is quite strong, what a great joy enjoy the music through this space in HIVE, greetings to all and success always.
"Sin El "
Sin él
Se ha acabado el camino
Y ahora no sé a dónde ir
Y atrás siento que la tristeza
Se acerca y me empieza a seguir
Hoy sé
Que mi vida no era tan mía
También era de él
Y mi orgullo se empieza a caer
Y de nuevo se empieza a encender
Esa llama que quise apagar
Y que nunca podré
No quiero esta vida, no sé qué hacer
Sin él no la puedo entender
Hoy sé que lo amo, pero se fue
Lo dejé partir, y hoy no sé vivir sin él
No quiero esta vida, no sé qué hacer
Sin él no la puedo entender
Hoy sé que lo amo, pero se fue
Lo dejé partir, y hoy no sé vivir sin él
Hoy sé
Que mi vida no era tan mía
También era de él
Y mi orgullo se empieza a caer
Y de nuevo se empieza a encender
Esa llama que quise apagar
Y que nunca podré
No quiero esta vida, no sé qué hacer
Sin él no la puedo entender
Hoy sé que lo amo, pero se fue
Lo dejé partir, y hoy no sé vivir sin él
No quiero esta vida, no sé qué hacer
Sin él no la puedo entender
Hoy sé que lo amo, pero se fue
traduccion al ingles
Without him
the road is over
And now I don't know where to go
And behind I feel that sadness
He comes closer and starts to follow me
today i know
That my life was not mine
It was his too
And my pride begins to fall
And again it starts to light up
That flame that I wanted to put out
And that I can never
I don't want this life, I don't know what to do
Without him I can not understand
Today I know I love him, but he left
I let him go, and today I don't know how to live without him
I don't want this life, I don't know what to do
Without him I can not understand
Today I know I love him, but he left
I let him go, and today I don't know how to live without him
today i know
That my life was not mine
It was his too
And my pride begins to fall
And again it starts to light up
That flame that I wanted to put out
And that I can never
I don't want this life, I don't know what to do
Without him I can not understand
Today I know I love him, but he left
I let him go, and today I don't know how to live without him
I don't want this life, I don't know what to do
Without him I can not understand
Today I know I love him, but he left
• fuente
Un saludo coordial al amigo @ylich , @uwelang, @music-community, @eugelys, @edwardstobia, @edje y a todos los usuarios que publican su musica por este espacio.
@carlos1612
Excelente interpretación hermano, lamento lo de su hijo, siempre hay esperanza ojalá regrese pronto y que todo haya mejorado!! =)
Gracias mi amigo en verdad esta cancion me trae tanta nostalgia "sin el" porque aqui nosotros siempre haciamos el trabajo en conjunto, bueno y quien más no quiere tener su hijo al lado.-
Saludos Carlos, Dios te bendiga!
Que lindo tocas el violin, excelente pieza así que muchas gracias por haberla traído a esta grandiosa comunidad!!
Siento mucho que no estés cerca de tu hijo pero no dudo que en algún momento podrán encontrarse de nuevo y compartir! Hace poco también me aleje de mi familia pero tal cual como lo escribes, ha sido para algo mejor, pero ya habrá tiempo para reencontrarnos con nuestros seres queridos y disfrutar!!
Bendiciones, un abrazo.
Gracias amiga por ese apoyo fraternal que me das y uno lo acepta, pero es muy dificil y lo estraño mucho además en el sentido que siempre era el que estaba conmigo en las grabaciones y montajes de las canciones y videos para la pagina, un Abrazo cuidate mucho.-
El sonido del Violín tan majestuoso y espectacular, excelente la energía transmitida con tu interpretación, muchas bendiciones!! Saludos!!
Gracias namigo por tu apoyo, en verdad esta cancion la toque con ganas de sacarle inspirado y por otro lado el tema refleja la ausencia de mi hijo que se tuvo que ir a otro pais buscando una mejora, porque el aqui en venezuela no la veia y en este momento se encuentra bien por donde esta, pero no es lo mismo tenerlo aqui al lado denosotros, el caso que es unico hijo, y en verdad el tema me trae mucha nostalgia despues que lo grabe, un abrazo saludo amigo.-
Bravo, a nice presentation.
What is the meaning of "sin El"
I also seize this medium to wish your son success as he looks for brighter future abroad.
Bless you!