Cover "Al Final" by @adribarrios & @danieldedosd2 [ESP -ENG]

in Musiclast year

▶️ Watch on 3Speak


IMG_20230731_131201_147.jpg


Hola! Amigos de #music, estoy nuevamente con ustedes luego de una ausencia por varios días; les comento que he estado un poco delicada de salud, éste año mi ciclo menstrual ha sido un caos, con decirles que no hemoglobina se vio bastante afectada por la perdida de sangre. Estoy haciendo diversos estudios para descartar cualquier atípia en mi cuerpo que con fe en Dios todo poderoso saldré victoriosa de ésta terrible situación.

Hello #music friends, I am back with you after an absence for several days; I tell you that I have been a little delicate health, this year my menstrual cycle has been a chaos, to tell you that my hemoglobin was quite affected by blood loss. I am doing several studies to rule out any atypia in my body that with faith in God almighty I will be victorious in this terrible situation.

Escogí éste maravilloso tema cristiano por el mensaje que hay para cada persona que esté viviendo cualquier situación económica, amorosa, de salud o familiar, porque si bien es cierto todas las cosas que nos suceden siempre tienen sentido, siempre nos ayudan para bien, sólo que a veces nosotros los humanos vemos las dificultades como barreras y no como oportunidades para crecer.

I chose this wonderful Christian theme because of the message that there is for every person who is living any economic, love, health or family situation, because if it is true that all the things that happen to us always make sense, always help us for good, only that sometimes we humans see the difficulties as barriers and not as opportunities to grow.

He cantado éste tema muchas veces pero créanme que ésta vez tuvo un significado más especial para mí, ha sido difícil este año luego de la pérdida física de mi madre a causa del cáncer hacer cuatro meses, pero como les dije anteriormente todo lo que Dios permite es necesario aunque nos arranque el alma. Espero puedan disfrutar ésta maravillosa interpretación acompañada de un genio en la guitarra, mi gran amigo @danieldedosd2 😍 Disfrútenlo y dejen sus comentarios debajo. Los abrazo con cariño💞 Dios los bendiga ✨

I have sung this song many times but believe me this time it had a more special meaning for me, it has been difficult this year after the physical loss of my mother to cancer four months ago, but as I said before everything that God allows is necessary even if it tears our souls apart. I hope you can enjoy this wonderful interpretation accompanied by a genius on the guitar, my great friend @danieldedosd2 😍 Enjoy it and leave your comments below. I embrace you with love💞 God bless you ✨

Letra : Al final
Interprete: Adriana Barrios

Lyrics : At the end
Interpreter: Adriana Barrios

Yo he visto el dolor acercarse a mí
Causarme heridas, golpearme así
Y hasta llegue a preguntarme, donde estabas tu
He hecho preguntas en mi aflicción
Buscando respuestas sin contestación
Y hasta dude por instantes, de tu compasión
Y aprendí, que en la vida todo tiene un sentido
Y descubrí que todo obra para bien
Y que al final será
Mucho mejor lo que vendrá
Es parte de un propósito
Y todo bien saldrá
Siempre has estado aquí
Tu palabra no ha fallado
Y nunca me has dejado
Descansa mi confianza sobre ti
Yo he estado entre la espada y la pared
Rodeada de insomnios sin saber que hacer
Pidiendo a gritos, tu intervención
A veces me hablaste de una vez
En otras tu silencio solo escuche
Que interesante, tu forma de responder
Y aprendí que lo que pasa bajo el cielo
Conoces Tú, que todo tiene una razón

Y que al final será
Mucho mejor lo que vendrá
Es parte de un propósito
Y todo bien saldrá
Siempre has estado aquí
Tu palabra no ha fallado
Y nunca me has dejado
Descansa mi confianza sobre ti
Oh
Y que al final será
Mucho mejor lo que vendrá
Es parte de un propósito
Y todo bien saldrá
Siempre has estado aquí
Tu palabra no ha fallado
Y nunca me has dejado
Descansa mi confianza, sobre tiLink


IMG_20230422_204658_110.png


▶️ 3Speak

Sort:  

Saludos @adribarrios y al maestro @danieldedosd2

Pero que belleza de dúo! Son pura magia juntos, el acompañamiento tan genial de la guitarra junto con ésa voz tan poderosa y sublime! Me encantó, ésta canción es inspiradora y sanadora, los aplaudo de pie!

Un abrazo fraternal, Bendiciones del cielo para ustedes dos

Greetings @adribarrios and the teacher @danieldedosd2

But what a beauty duo! They are pure magic together, the great accompaniment of the guitar together with that powerful and sublime voice! I loved it, this song is inspiring and healing, I applaud you!

A brotherly hug, Blessings from heaven to you two

Bendiciones retornadas para usted también. Un abrazo

¡Querida Adri! Esta canción es maravillosa, tiene un mensaje poderoso y la verdad que en tu voz suena espectacular, siempre he admirado tu canto, tu entrega al interpretar... sencillamente hermosa amiga. Y ni hablar del acompañante, un maestro de la música. Saludos chicos, los quiero mucho ☺

Muchas gracias por tu bellas palabras amiga. Dios te bendiga siempre 🙏

Hola querida amiga! Que bueno escucharte, tu voz es tan hermosa como siempre! Y esta canción es bellísima. Tienes razón, todo tiene un porque, todo es para aprender y crecer. Las carencias nos ayudan a desarrollar virtudes que en la comodidad no conseguiremos jamás. Un abrazo!

Que bueno que estés de acuerdo conmigo de que todo siempre tiene un porqué! Un abrazo para ti también

Que buen duo hacen, tienes una voz bastante potente y bonita, este tipo de canciones te queda como anillo al dedo, el amigo dedos en la guitarra súper bien su acompañamiento, un maestro.

Disfrute escucharlos, espero que ya te sientas mejor de todo el caos

Gracias querido Rodolfo por tus palabras. Un gran abrazo para ti