My Activity Blog 2025#010

Mroźny, ale słoneczny piątek. Zaczęło się od wyczekiwania na wideokonferencję z pracownikiem banku, kilka dni temu pani z banku zadzwoniła i sama zaproponowała spotkanie. Umówiliśmy się na piątek rano, specjalnie wcześniej wstałem i prawie przez godzinę czekałem przed komputerem na połączenie. Ja by mnie ktoś widział z boku, to pewnie wyglądałem jak Pablo Escobar w słynnej scenie na huśtawce. Nie wiem, dlaczego wczoraj nie zadzwoniła, w sumie to ona zabiegała o spotkanie.

[ENG] A cold but sunny Friday. It started with waiting for a videoconference with a bank employee, a few days ago the lady from the bank called and suggested a meeting herself. We made an appointment for Friday morning, I got up early on purpose and waited in front of the computer for almost an hour for the connection. If anyone could see me from the side, I probably looked like Pablo Escobar in the famous scene on the swing. I don't know why she didn't call yesterday, she was the one who asked for the meeting.

Temperatura spadła do dwóch stopni na minusie, ale wystarczyło to, żeby samochód trzeba było drapać przed uruchomieniem. Pamiętam, że w Polsce była to częsta czynność zimą, ale w Belgii zdarza się tylko kilka razy w roku. Później pojechaliśmy do lasu w Havre na zimowy spacer.

[ENG] The temperature dropped to two degrees below zero, but it was enough to scratch the car before starting. I remember that in Poland this was a common winter activity, but in Belgium it only happens a few times a year. Later we went for a winter walk in the forest in Havre.

Dystans pokonany w 2025 roku: 176,70 km — z podziałem na dyscypliny:

Daily Activity, Shopping, Walking